فنادق ماتسوي مع خدمة نقل من وإلى المطار

يقع مكان إقامة "Hotel Ichibata" في ماتسو، على بعد 1.8 كم من متحف لافكاديو هيرن التذكاري، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات ومطعم وبار. تشمل المرافق المتوفرة في مكان الإقامة هذا مكتباً للجولات السياحية ومنطقة لتخزين الأمتعة، بالإضافة إلى واي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. يوفر مكان الإقامة للضيوف مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، وخدمة كونسيرج، وخدمة تحويل العملات. يوفر مكان إقامة "Hotel Ichibata" للضيوف غرفاً مكيفة تحتوي على مكتب وغلاية وثلاجة وصندوق ودائع آمن، بالإضافة إلى تلفزيون بشاشة مسطحة وحمّام مشترك مع بيديت. تحتوي كل غرفة في "Hotel Ichibata" على بياضات أسرّة ومناشف. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه في مكان إقامة "Hotel Ichibata". يوفر مكان إقامة "Hotel Ichibata" المصنف 4 نجوم ساونا وحوض استحمام ساخن وحمام ينابيع ساخنة. سيتمكن الضيوف في "Hotel Ichibata" من الاستمتاع بالأنشطة في ماتسو وما حولها، مثل صيد الأسماك. يبعد مكان إقامة "Hotel Ichibata" مسافة 4 كم عن بحيرة شينجي و23 كم عن Atagoyama Park. يقع مطار إيزومو على بُعد 25 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Fukumakan" في ماتسو، على بعد 11 كم من ميزوكي شيجيرو رود، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وصالة مشتركة وتراس. لدى هذا الريوكان المصنف 3 نجوم غرف مكيفة مع حمّام خاص، بالإضافة إلى مطعم. يوفر مكان الإقامة توصيلات للمطار، كما تتوفر خدمة تأجير دراجات هوائية. تحتوي جميع الغرف على غلاية، بينما توفر بعض الغرف مطبخاً مع ثلاجة وميكروويف وموقد مسطح. يتوفر في غرف الضيوف في "Fukumakan" تلفزيون بشاشة مسطحة ولوازم استحمام مجاناً. سيتمكن الضيوف في "Fukumakan" من الاستمتاع بالأنشطة في ماتسو وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة، والتزلج، ورياضة الغطس. يبعد مكان إقامة "Fukumakan" مسافة 30 كم عن متحف لافكاديو هيرن التذكاري و34 كم عن بحيرة شينجي. يقع مطار يوناغو على بُعد 16 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Mihokan" في Mihonoseki، ويتميز بحديقة وصالة مشتركة وتراس وبار. يبعد مكان الإقامة تقريباً مسافة 11 كم عن ميزوكي شيجيرو رود، و30 كم عن متحف لافكاديو هيرن التذكاري، و34 كم عن بحيرة شينجي. يوفر الريوكان أيضاً واي فاي مجاني، بالإضافة إلى خدمة نقل المطار مقابل رسوم. تحتوي بعض الغرف على مطبخ مع ثلاجة وميكروويف. سيتمكن الضيوف في "Mihokan" من الاستمتاع بالأنشطة في Mihonoseki وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة وصيد الأسماك. يتحدث الموظفون اللغة الإنجليزية واليابانية في مكتب الاستقبال الذي يعمل على مدار الساعة. يبعد مكان إقامة "Mihokan" مسافة 11 كم عن Mizuki Shigeru Museum و11 كم عن Gegege no Yokairakuen. يقع مطار يوناغو على بُعد 16 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Matsue Plaza Hotel" ضمن 2.8 كم من متحف لافكاديو هيرن التذكاري و3.7 كم من بحيرة شينجي، ويوفر غرفاً في ماتسو. لدى هذا الفندق المصنف نجمتين غرف مكيفة مع واي فاي مجاني وحمّام خاص في كل منها، بالإضافة إلى صالة مشتركة. يمكن ترتيب مواقف خاصة للسيارات مقابل تكلفة إضافية. يتوفر في جميع الوحدات في "Matsue Plaza Hotel" غلاية. يتوفر في الغرف في "Matsue Plaza Hotel" تلفزيون بشاشة مسطحة ولوازم استحمام مجاناً. يوجد في مكان إقامة "Matsue Plaza Hotel" مطعم يقدّم أطباقاً يابانية. يبعد مكان إقامة "Matsue Plaza Hotel" مسافة 25 كم عن ميزوكي شيجيرو رود و25 كم عن Atagoyama Park. يقع مطار إيزومو على بُعد 24 كم ويوفر مكان الإقامة خدمة نقل المطار مقابل رسوم.