ابحث عن فنادق 2-نجوم في إيماترا

يقع بيت الشباب Imatra Spa Sport Camp على ضفاف بحيرة سايما، ويوفر خدمة الواي فاي المجانية واستخدام مجاني لمرافق السبا وحوض السباحة المجاور لـ Finlandia Hotel Imatran Kylpylä Spa. يقع وسط مدينة Imatra على بعد 10 دقائق بالسيارة. تحتوي جميع غرف الضيوف في Imatra Spa Sport Camp على إمكانية الوصول إلى مرافق حمام مشترك. تتوفر بياضات أسرّة ومناشف. يمكن للضيوف الاستمتاع بتناول وجبات طعامهم في مطعم الموقع المجاور. تشمل الأنشطة الشهيرة في المنطقة ركوب الدراجات في الجبال وصيد الأسماك ورياضة المشي لمسافات طويلة. يقع مطار لابينرانتا على بعد 30 دقيقة بالسيارة.

يقع مكان إقامة "Imatran Portti" في إيماترا، ضمن 5.5 كم من أنجري بيردس أكتيفيتي بارك سايما و28 كم من Saimaa Canal Museum، ويوفر مكان إقامة مع واي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. يبعد مكان الإقامة تقريباً مسافة 34 كم عن Lappeenranta Travel Center، و34 كم عن Viipuri Golf Course، و36 كم عن ميناء لابينرانتا. تتوفر مواقف خاصة للسيارات مجاناً، كما يوفر مكان الإقامة خدمة نقل المطار مقابل رسوم. تحتوي جميع الغرف على غلاية، بينما توفر بعض الغرف مطبخاً مع فرن وموقد مسطح ومحمصة. تحتوي كل غرفة في "Imatran Portti" على بياضات أسرّة ومناشف. سيتمكن الضيوف في "Imatran Portti" من الاستمتاع بالأنشطة في إيماترا وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة، والتزلج، ورياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "Imatran Portti" مسافة 36 كم عن South Karelian Art Museum و36 كم عن Lappeenranta Fortress. يقع مطار لابينرنتا على بُعد 36 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Grand Hostel Imatra" في إيماترا، على بعد 11 كم من أنجري بيردس أكتيفيتي بارك سايما، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وصالة مشتركة وتراس. يبعد مكان الإقامة مسافة 33 كم عن Saimaa Canal Museum، و39 كم عن Lappeenranta Travel Center، و39 كم عن Viipuri Golf Course. يوفر بيت الشباب ساونا ومطبخاً مشتركاً. يبعد مكان إقامة "Grand Hostel Imatra" مسافة 40 كم عن ميناء لابينرانتا و41 كم عن South Karelian Art Museum. يقع مطار لابينرنتا على بُعد 41 كم من مكان الإقامة.

يقع بيت الضيافة هذا على بعد 10 دقائق بالسيارة من وسط إمارتا، ويوفر مواقف مجانية للسيارات ومنطقة للشواء في الهواء الطلق والوصول المباشر إلى مسارات الدراجات ومسارات التزلج. يقع منتجع سبا إيماترا على بعد 20 دقيقة بالسيارة. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية. تحتوي الغرف الأساسية في Immalanjärvi على تلفزيون بشاشة مسطحة وخزانة ملابس وثلاجة صغيرة، فضلاً عن بياضات الأسرّة والمناشف. يوفر مكان الإقامة مرحاض مشترك ومرافق دش. كما تتوفر كابينة تجفيف مريحة لمعدات التزلج والمعدات في الهواء الطلق، بالإضافة إلى غسالة ملابس لاستخدام الضيوف. ويتوفر مطبخ مشترك مجانًا لجميع الضيوف. ويمكن استئجار الدراجات في مكتب الاستقبال. يمكن السباحة وصيد الأسماك في بحيرة Immalanjärvi على بعد 500 م. تبدأ مسارات التزلج الريفي على الثلج خارج Immalanjärvi مباشرةً خلال فصل الشتاء. يقع أقرب مطعم ومتجر بقالة على بعد 8 دقائق سيرا على الأقدام. تتوقف الحافلة المحلية على بعد 30 متر من مكان الإقامة وتصل إيماترا في 20 دقيقة.