فنادق بالقرب من Stirling Old Town Jail، ستيرلنغ

A stay at Stirling Youth Hostel places you in the heart of Stirling, within a 10-minute walk of Stirling Castle and Old Town Jail. This hostel is 13.7 mi (22 km) from Loch Lomond and The Trossachs National Park and 15.7 mi (25.3 km) from Falkirk Wheel. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. At Stirling Youth Hostel, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Self-serve breakfasts are available daily from 7:00 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include luggage storage, laundry facilities, and lockers. Make yourself at home in one of the 29 guestrooms featuring refrigerators and microwaves. Prepare your meals in the shared/communal kitchen. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have showers and hair dryers.

With a stay at The Stirling Highland Hotel, you'll be centrally located in Stirling, steps from Old Town Jail and Tolbooth. This eco-certified hotel is 0.5 mi (0.8 km) from Stirling Castle and 0.9 mi (1.4 km) from Smith Art Gallery and Museum. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as a health club, an indoor pool, and a sauna. This hotel also features complimentary wireless internet access, wedding services, and a fireplace in the lobby. Satisfy your appetite for dinner at Scholars Restaurant, a restaurant which specializes in international cuisine, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include express check-out, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. Planning an event in Stirling? This hotel has 1302 square feet (121 square meters) of space consisting of conference space and 6 meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 96 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms feature showers, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

With a stay at Hotel Colessio in Stirling, you'll be within a 15-minute walk of Stirling Castle and Old Town Jail. This hotel is 13 mi (20.9 km) from Falkirk Wheel and 13.8 mi (22.2 km) from Loch Lomond and The Trossachs National Park. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Full breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and an elevator. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 39 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access is available. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

تتقاسم ساحة فيكتوريا الفاخرة ومطعم Orangery أناقة هذه المنطقة الجذابة في Stirling، مع مجموعة مختارة من الغرف ذات الطراز المميز. وتتوفر مواقف محدودة للسيارات في الموقع وخدمة الواي فاي المجانية.- تتوفر خدمة الواي فاي في ساحة فيكتوريا، على بعد 4 دقائق فقط بالسيارة من قلعة ستيرلينغ المهيبة. تحتوي جميع الغرف على دش داخلي خاص بها مع أردية حمام ولوازم استحمام مجانية، وتضم الغرفة السوبيريور سرير مغطى ذو أربعة أعمدة مع حوض استحمام قائم بذاته. وتحتوي جميع الغرف على تلفزيون بشاشة مسطحة 32 بوصة وثلاجة صغيرة ومرافق صنع الشاي والقهوة. يتم طهي وجبة الإفطار عند الطلب كل صباح. وتتوفر وجبة مسائية من الأربعاء إلى السبت. يقع Victoria Square and the Orangery Restaurant على بُعد دقيقتين فقط سيرًا على الأقدام من معرض ومعرض Stirling Smith للفنون وملعب Stirling للغولف الخلاب ذو المناظر الخلابة. يمكن العثور على مجموعة متنوعة من المتاجر والمطاعم في مركز Thistles للتسوق على بعد 7 دقائق سيرا على الأقدام.

With a stay at Friars Wynd Hotel in Stirling, you'll be within a 15-minute walk of Stirling Castle and Tolbooth. This hotel is 13 mi (20.9 km) from Falkirk Wheel and 14 mi (22.5 km) from Loch Lomond and The Trossachs National Park. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. The front desk is staffed during limited hours. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 8 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms with showers are provided. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.

يتميز مكان إقامة "King Street Aparthotel" بمركز للياقة البدنية ويقع في ستيرلينغ ضمن مسافة 25 كم من بحيرة مينتيث و42 كم من كاتدرائية غلاسكو. يتوفر واي فاي مجاني ويمكن ترتيب مواقف خاصة للسيارات مقابل تكلفة إضافية. يحتوي مكان إقامة "King Street Aparthotel" على منطقة جلوس مع تلفزيون بشاشة مسطحة وحمّام خاص مع لوازم استحمام مجاناً ومجفف للشعر ودش. يتوفر أيضاً ما يلي: ثلاجة وغلاية. يقدم مكان إقامة "King Street Aparthotel" إفطاراً يوفر للضيوف خيارات طعام من قائمة مأكولات أو كونتيننتال. يبعد مكان إقامة "King Street Aparthotel" مسافة 42 كم عن سلتيك بارك و42 كم عن استاد السير كريس هوي فيلودروم. يقع مطار أدنبرة على بُعد 44 كم من مكان الإقامة.

With a stay at Castle Walk B&B in Stirling, you'll be within a 15-minute walk of Stirling Castle and Tolbooth. This guesthouse is 12.6 mi (20.3 km) from Falkirk Wheel and 13.9 mi (22.3 km) from Loch Lomond and The Trossachs National Park. Enjoy recreation amenities such as bicycles to rent or take in the view from a garden. Additional amenities at this guesthouse include complimentary wireless internet access and babysitting. Cooked-to-order breakfasts are available daily from 8:00 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, luggage storage, and laundry facilities. Make yourself at home in one of the 6 guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Conveniences include desks and electric kettles.

يستقبل Golden Lion Hotel الضيوف لأكثر من 200 سنة بما في ذلك الملوك، وقد كتب الشاعر الإسكتلندي روبرت برنز قصيدة على إطار إحدى نوافذ الفندق، وتتوفر لوحة تذكارية لهذه القصيدة على واجهة الفندق، كما يقع هذا الفندق في وسط مدينة ستيرلينغ، ويوفر مواقف مجانية للسيارات وبار تقليدي ومطعم يقدم لحوم البقر والضأن الإسكتلندي. يوفر Golden Lion الذي تعود ملكيته لعائلة غرفاً عصرية تضم تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية ومرافق لصنع الشاي والقهوة ومرافق كي الملابس، كما تحتوي جميع الحمامات على مجفف للشعر وحوض استحمام ودش. تتوفر المتاجر والبارات والمقاهي بجوار الفندق مباشرة، كما تقع قلعة ستيرلينغ الرائعة على بعد 1 كم فقط، ويبعد نصب والاس التذكاري مسافة أقل من 10 دقائق بالسيارة من Golden Lion. يقدم بار Cronies وجبات خفيفة، كما يوفر مجموعة من ويسكي الشعير، ويقدم مطعم Cronies المجاور شاي بعد الظهر يومياًً بالإضافة لوجبة إفطار لذيذة وقائمة مأكولات إبداعية متنوعة بما في ذلك المأكولات البحرية التي يتم صيدها محلياً. تقع محطات ستيرلينغ الرئيسية للحافلات والقطارات ضمن مسافة 5 دقائق سيراً على الأقدام.

With a stay at Allan Park in Stirling, you'll be within a 5-minute drive of Stirling Castle and Smith Art Gallery and Museum. This hotel is 12.6 mi (20.3 km) from Falkirk Wheel and 13.9 mi (22.4 km) from Loch Lomond and The Trossachs National Park. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and a fireplace in the lobby. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the hotel's coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary continental breakfast is served daily from 7:30 AM to 10:00 AM. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby and luggage storage. Free self parking is available onsite. Stay in one of 8 guestrooms featuring flat-screen televisions. Your memory foam bed comes with Egyptian cotton sheets. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms feature showers, complimentary toiletries, and hair dryers.

يتميز بيت ضيافة Lost بموقع مركزي هادئ مع موقف خاص للسيارات، ويُعد مثاليًا في وسط مدينة ستيرلينغ وريف Braveheart. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية في الغرف والمناطق العامة. يقع بيت ضيافة Lost في مبنى جورجي أنيق، ويتميز بأجواء ترحيبية وغرف عصرية وموظفين ودودين. تقع غلاسكو وادنبره على بعد 35 دقيقة بالسيارة.