فنادق في کینسیل تحتوي على مسابح

يقع Kinsale Hotel & Spa ضمن مساحة 364219 متر مربع من الغابات ويوفر إطلالات على خليج أويسترنهيفن، كما يضم مسبح داخلي وسبا ومطعم ومواقف مجانية للسيارات ويتميز بخدمة الواي فاي مجاناً عالية السرعة في جميع أنحاء مكان الإقامة. تتميز الغرف في Kinsale Hotel & Spa بحمامات مزودة بدش وحوض استحمام، كما تحتوي على تلفزيون وتوفر معظم الغرف إطلالات على الحديقة أو البحر. يقدم مطعم Rockpool المأكولات العالمية المعدّة من المنتجات المحلية، ويتميز بار Rockpool بلمسة جمالية على طراز فن الآرت ديكو ويوفر الوجبات الخفيفة ومجموعة مختارة كبيرة من المشروبات. تشمل المرافق الترفيهية حوض استحمام ساخن وغرفة بخار وساونا، وتتوفر العديد من علاجات التجميل والمساج المتوفرة في السبا بالإضافة إلى جيم مجهز بشكل جيد، فيما يقع الفندق على بعد 10 دقائق بالسيارة من وسط مدينة كينسالي.

A stay at Actons Hotel places you in the heart of Kinsale, within a 10-minute walk of Kinsale Regional Museum and Courthouse and Saint Multose Church. This family-friendly hotel is 0.4 mi (0.7 km) from Desmond Castle and 1.7 mi (2.8 km) from Kinsale Rugby Club. Take advantage of recreational opportunities offered, including a health club, an indoor pool, and a hot tub. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and babysitting (surcharge). Enjoy Irish cuisine at Sidney's Bar, a bistro which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). A complimentary cooked-to-order breakfast is served on weekdays from 7:30 AM to 10:30 AM and on weekends from 8:00 AM to 11:00 AM. Featured amenities include complimentary wired internet access, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. Free self parking is available onsite. Stay in one of 77 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.