اكتشف إقامتك في Swinna

When you stay at Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport in Swinna, you'll be near ski lifts and 8 minutes by car from Dębina Conference Centre. This family-friendly hotel is 7.7 mi (12.5 km) from Zywiec Brewery Museum and 8.6 mi (13.8 km) from Żywiec Lake. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the convenience of ski-in/ski-out access at this hotel, which also features an indoor pool and a hot tub. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, an arcade/game room, and ski storage. Enjoy Regional cuisine at Delicja, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7 AM to 10:30 AM. Featured amenities include a business center, express check-in, and express check-out. Event facilities at this hotel consist of conference space and meeting rooms. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 30 air-conditioned rooms featuring refrigerators and LCD televisions. Your pillowtop bed comes with down comforters and Frette Italian sheets. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers.

يقع مكان إقامة "Country Club Żywiec Hotel SPA i Domki Całoroczne" في جيفيتس، على بعد 6.6 كم من Dębina Conference Centre، ويتميز بمركز للياقة البدنية ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وحديقة وتراس. يوفر مكان الإقامة مطعماً وبار، بالإضافة إلى مسبح داخلي وساونا. يوفر مكان الإقامة مكتباً للاستقبال يعمل على مدار الساعة، وخدمة نقل بالحافلة، ونادياً للأطفال، وواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. يتوفر في جميع غرف الضيوف في "Country Club Żywiec Hotel SPA i Domki Całoroczne" تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات الكابل. تحتوي جميع الغرف على غلاية وحمّام خاص مع دش ومجفف للشعر، بينما توفر بعض الغرف مطبخاً صغيراً مع ثلاجة. تحتوي كل غرفة في "Country Club Żywiec Hotel SPA i Domki Całoroczne" على بياضات أسرّة ومناشف. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه في مكان إقامة "Country Club Żywiec Hotel SPA i Domki Całoroczne". يوفر مكان إقامة "Country Club Żywiec Hotel SPA i Domki Całoroczne" المصنف 4 نجوم حوض استحمام ساخن وملعباً للأطفال. سيتمكن الضيوف في "Country Club Żywiec Hotel SPA i Domki Całoroczne" من الاستمتاع بالأنشطة في جيفيتس وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة، والتزلج، وصيد الأسماك. يبعد مكان إقامة "Country Club Żywiec Hotel SPA i Domki Całoroczne" مسافة 17 كم عن Hala Miziowa و17 كم عن بيلسكو هيل. يقع مطار يوحنا بولس الثاني الدولي كراكوف - باليتسه على بُعد 92 كم من مكان الإقامة.

Located in Lipowa, Hotel Zimnik Luksus Natury is connected to the convention center, within a 15-minute drive of Zywiec Brewery Museum and Żywiec Lake. This family-friendly hotel is 7.7 mi (12.5 km) from Dębina Conference Centre and 8.6 mi (13.8 km) from Shrine of Our Lady Queen of Poland. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. If you're looking for recreational opportunities, you'll find an outdoor pool, an indoor pool, and a hot tub. This hotel also features complimentary wireless internet access, ski storage, and wedding services. Enjoy Regional cuisine at Flavors Restaurant, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Quench your thirst with your favorite drink at the poolside bar. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7 AM to 10 AM. Featured amenities include complimentary wired internet access, a business center, and limo/town car service. This hotel has 4 meeting rooms available for events. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 33 guestrooms, featuring kitchens. Rooms have private balconies. Flat-screen televisions with satellite programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Conveniences include phones, as well as desks and complimentary weekday newspapers.

يوفر فندق Hotel Beskid الحميم غرفاً فاخرة تحوي تلفازاً بمحطات فضائية واتصالاً لاسلكياً مجانياً بالإنترنت. وتم استيحاء التصاميم الداخلية الأنيقة من تاريخ قبل الحرب لمبنى الفندق. يقدم المطعم ضمن الفندق الأطباق التخصصية البولندية التقليدية. ويمكن للضيوف في الصباح الاستمتاع بوجبة إفطار متنوعة. يتمتع فندق Beskid بتاريخ طويل ومثير ويتأثر الضيوف من كافة أرجاء العالم بسحر أجواءه والأطباق المحلية الشهية. احتضن فندق Beskid العديد من المشاهير ومنهم الرئيس البولندي الأسبق وزعيم حركة التكافل Lech Walesa.

يقع فندق Skalite Spa & Wellness ذو الـ 3 نجوم في Szczyrk، ويبعُد 100 متر عن بيسكيدزكا، وهو الشارع الرئيسي في Szczyrk، ويوفر الدخول المجاني إلى مسبح داخلي مع حوض استحمام ساخن ومجمع ساونا، وتتوفر خدمة الإنترنت مجانًا. تتميز جميع الغرف المشرقة في فندق Skalite Spa & Wellness بمفروشات كلاسيكية، وتحتوي على تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات الكابل، وتشتمل جميعها على خزنة وحمام خاص مع دش. تشمل مرافق السبا في الموقع مجموعة مختارة كبيرة من علاجات المساج والعلاجات، وتتوفر غرفة ألعاب مع لعبة السهام والبلياردو وكرة قدم الطاولة، كما يتوفر موظفو مكتب الاستقبال على مدار الساعة، ويتوفر ملعب للكرة الطائرة الشاطئية وتأجير الدراجات الهوائية. يتوفر الإفطار كل صباح في مطعم الفندق، والذي تتخصص في الأطباق البولندية والإقليمية والأوروبية، ويمكن للضيوف الاستمتاع بالحلويات في المقهى أو بالمشروبات في ملهى Skalite الليلي. يقع فندق Skalite Spa & Wellness على بُعد 400 متر من مجمع القفز التزلجي، ويبعُد جبل Skrzyczne، وهو منحدر شهير للتزلج، كيلومتران فقط.

يقع Hotel & SPA Czarny Groń عند سفح جبل Czarny Groń في وادي Beskid Mały الخلاب ويوفر غرف مريحة مكيفة مع خدمة الواي فاي ومكتب استقبال يعمل على مدار 24 ساعة، فضلا عن الدخول المجاني إلى أنواع عديدة من الساونا ومسبح. الغرف فسيحة ومزينة بشكل أنيق. وتم تزيين كل غرفة بألوان البيج وألوان الباستيل، وتحتوي على جهاز تلفزيون. وتشتمل الحمامات على دش ومجفف شعر ولوازم استحمام مجانية. يمكن للضيوف الاسترخاء في السبا في الموقع، والذي يحتوي على ساونا وحوض استحمام ساخن ومقصورة تشمس اصطناعي وصالون مساج يقدم مجموعة متنوعة من علاجات العافية. كما يمكن للضيوف قضاء وقتهم بنشاط والاستمتاع بحديقة الحبال وجهاز محاكاة التزلج أو لعب التنس في الملعب. يتم تقديم وجبة الإفطار في المطعم الأنيق الذي يتخصص في المأكولات الأوروبية والمتوسطية. يمكن للضيوف تجربة مجموعة واسعة من المشروبات الكحولية من جميع أنحاء العالم في البار في الموقع، وكذلك تنظيم اجتماع أو حفل في النادي الليلي المزين بذوق. يقع Hotel & SPA Czarny Groń على بعد 7 كم من Andrrychów وعلى بعد 15 كم من فادوفيتسه. تقع مدينة بيلسكو بياوا على بعد 40 كم.

يوفر Hotel Elbrus Spa & Wellness ملاذاً أنيقاً في وسط Szczyrk، ويكتمل بسبا فاخر ومركز ترفيهي حيث يمكن للضيوف الاستمتاع بالدخول المجاني إلى المسبح. كما تتوفر خدمة الواي فاي المجانية. تم تزيين جميع الغرف في فندق Elbrus بشكل جيد بألوان محايدة وتوفر مرافق حمام داخلي. ويمكن للضيوف الاستمتاع بالمناطق المحيطة الجميلة من النوافذ. يمكن الاستمتاع ببوفيه الإفطار في غرفة الطعام. كما يتوفر مركز سبا يقدم قائمة واسعة من علاجات المساج المريحة وعلاجات التجميل. بعد يوم من التزلج أو المشي لمسافات طويلة، يمكن للضيوف الاسترخاء في واحدة من 3 ساونات. يتم تقديم المأكولات البولندية والأوروبية في مطعم فندق Elbrus مع إطلالات خلابة على المناطق الريفية المحيطة. وتتوفر مصاعد للتزلج على بُعد 4 كم.

يقع مكان إقامة "Apartamenty Sun & Snow Kalinowa z sauną" في شتوروك في سيليزيا بالقرب من COS Skrzyczne Ski Centre ويوفر إقامة مع مواقف خاصة للسيارات مجاناً، بالإضافة إلى إمكانية الدخول إلى مركز السبا. يتوفر في مكان الإقامة مطبخ صغير مجهز بالكامل مع ثلاجة وغلاية، بالإضافة إلى تلفزيون بشاشة مسطحة وحمّام خاص مع دش. تحتوي بعض الوحدات على تراس و / أو شرفة. هناك ملعب أطفال في مكان الإقامة، كما يمكن للضيوف الاستمتاع بالتزلج بالقرب من "Apartamenty Sun & Snow Kalinowa z sauną". يبعد مكان إقامة "Apartamenty Sun & Snow Kalinowa z sauną" مسافة 20 كم عن Bielsko-Biala Railway Station و21 كم عن Bielska BWA Gallery.

يقع Willa Na Górce في Szczyrk ويوفر مسبح موسمي في الهواء الطلق ومساحة لتخزين معدات التزلج. ويتميز مكان الإقامة بساونا. يقع مصعد Beskidek للتزلج على بعد 800 م من مكان الإقامة. وتتوفر مواقف مجانية خاصة للسيارات في الموقع. يحتوي مكان الإقامة على تلفزيون. وتضم بعض الوحدات منطقة لتناول الطعام و/أو تراس. ويتوفر أيضًا مطبخ مجهز بميكروويف ومحمصة. بالإضافة إلى ثلاجة وموقد مسطح وآلة لصنع القهوة وغلاية. وتضم جميع الوحدات حمام خاص مزود بحوض استحمام أو دش. ويوفر بيت العطلات خدمة الواي فاي المجانية في جميع أنحاء مكان الإقامة. يضم Willa Na Górce أيضاً مرافق للشواء. ويمكن للضيوف الاستمتاع بالأنشطة المختلفة في المناطق المجاورة بما في ذلك التزلج ورياضة المشي لمسافات طويلة. يقع مصعد Beskid للتزلج على بعد 1.6 كم من Willa Na Górce، في حين يقع مركز COS Skrzyczne للتزلج على بعد 1.9 كم. ويقع أقرب مطار وهو مطار كراكوف - باليس على بعد 68 كم من Willa Na Górce.

When you a stay at Hotel Meta Resort & Vine SPA in Szczyrk, you'll be near ski lifts, within a 5-minute walk of Szczyrk Ski Resort and Szczyrk Cableway. This family-friendly hotel is 1.7 mi (2.8 km) from Shrine of Our Lady Queen of Poland and 3 mi (4.9 km) from Jaworzyna - Skrzyczne. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the convenience of ski-in/ski-out access at this hotel, which also features a nightclub and a hot tub. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and an arcade/game room. Grab a bite to eat at the hotel's restaurant, which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the poolside bar. A complimentary buffet breakfast is served daily from 8 AM to 10 AM. Featured amenities include a business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 88 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment. Private bathrooms with separate bathtubs and showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.