فنادق بالقرب من St. James Church، تورون

يقع مكان إقامة "Hotel ETER" بموقع مثالي في مركز تورون، ويتميز بغرف مكيفة مع واي فاي مجاني ومواقف خاصة للسيارات وخدمة الغرف. يوفر هذا الفندق حديقة وساونا، بالإضافة إلى موقع جيد في حي Stare Miasto. يمكن للضيوف احتساء مشروب في البار. تحتوي كل غرفة في "Hotel ETER" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. تحتوي جميع الغرف على صندوق ودائع آمن، في حين توفر بعض الغرف شرفة. يتوفر للضيوف في جميع الوحدات خزانة ملابس وغلاية. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو من قائمة مأكولات أو كونتيننتال في مكان الإقامة. يوجد في مكان إقامة "Hotel ETER" مطعم يقدّم أطباقاً أوروبية، كما يمكن أيضاً طلب خيارات نباتية ونباتية صرف وخالية من الغلوتين. يتحدث الموظفون اللغة الإنجليزية والبولندية في مكتب الاستقبال الذي يعمل على مدار الساعة. تشمل المعالم السياحية الشهيرة التي تقع بالقرب من "Hotel ETER" ما يلي: محطة قطارات Toruń Miasto Railway Station وبلانتيريوم وقاعة البلدية القديمة. يقع مطار بيدغوشتش إيغناتسي يان باديريفسكي على بُعد 49 كم من مكان الإقامة.

A stay at Hotel 1231 places you in the heart of Torun, steps from Teutonic Order Castle and 4 minutes by foot from Eskens' House. This hotel is 0.3 mi (0.6 km) from Church of St. Jacob and 0.6 mi (0.9 km) from Twierdza Toruń shopping centre. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Additional amenities at this hotel include a television in a common area, tour/ticket assistance, and a banquet hall. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:30 AM and on weekends from 7:00 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include a business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Planning an event in Torun? This hotel has 54 square feet (5 square meters) of space consisting of conference space and a meeting room. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 42 guestrooms featuring minibars and LED televisions. Your bed comes with down comforters and premium bedding. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers.

يقع مكان إقامة "Salonik u Kazimierza by Rentoom" في مركز تورون على بُعد 200 م من محطة قطارات Toruń Miasto Railway Station و1.3 كم من بلانتيريوم، ويوفر واي فاي مجاني. تقع هذه الشقة على بُعد 2.5 كم من محطة قطارات Toruń Wschodni و2.8 كم من مركز تسوق أتريوم كوبرنيكوس. تتوفر (1) غرفة نوم في هذه الشقة، وغرفة معيشة، ومطبخ صغير مجهز بالكامل فيه ثلاجة وغلاية، و (1) حمّام مع دش ومجفف للشعر. تتوفر مناشف وبياضات أسرّة في الشقة. تشمل المعالم السياحية الشهيرة التي تقع بالقرب من "Salonik u Kazimierza by Rentoom" ما يلي: قاعة البلدية القديمة ونصب نيكولاوس كوبرنيكوس وBulwar Filadelfijski Promenade. يقع مطار بيدغوشتش إيغناتسي يان باديريفسكي على بُعد 49 كم ويوفر مكان الإقامة خدمة نقل المطار مقابل رسوم.

A stay at Hotel Spichrz places you in the heart of Torun, steps from Eskens' House and 3 minutes by foot from Teutonic Order Castle. This hotel is 0.1 mi (0.2 km) from Church of St. John the Baptist and St. John the Evangelist and 0.7 mi (1.1 km) from Dolina Marzeń Park. Enjoy recreational amenities such as a sauna and a fitness center. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, wedding services, and a banquet hall. Enjoy a satisfying meal at Karczma Spichrz serving guests of Hotel Spichrz. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served on weekdays from 7:00 AM to 11:00 AM. Featured amenities include express check-out, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 39 guestrooms featuring minibars and LCD televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

يتميز مكان إقامة "Aparthotel przy Bulwarze by Rentoom" بتراس وواي فاي مجاني ويقع في مركز تورون بالقرب من Bulwar Filadelfijski Promenade، و محطة قطارات Toruń Miasto Railway Station، و بلانتيريوم. تحتوي جميع الوحدات على مطبخ صغير مجهز بالكامل مع طاولة لتناول الطعام، بالإضافة إلى تلفزيون بشاشة مسطحة، وحمّام خاص مع دش ومجفف للشعر. يمكن أيضاً استخدام ميكروويف وموقد مسطح وغلاية. يبعد مكان إقامة "Aparthotel przy Bulwarze by Rentoom" مسافة 300 م عن قاعة البلدية القديمة و400 م عن نصب نيكولاوس كوبرنيكوس. يقع مطار بيدغوشتش إيغناتسي يان باديريفسكي على بُعد 50 كم ويوفر مكان الإقامة خدمة نقل المطار مقابل رسوم.

A stay at Hotel Nicolaus places you in the heart of Torun, steps from House of Nicolaus Copernicus and Na Piętrze Gallery. This hotel is 0.1 mi (0.2 km) from Wozownia Art Gallery and 0.1 mi (0.2 km) from World of Torun's Gingerbread. Don't miss out on recreational opportunities including a sauna and bicycles to rent. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, wedding services, and tour/ticket assistance. Stop by the hotel's restaurant for lunch or dinner. Dining is also available at the coffee shop/cafe, and room service (during limited hours) is provided. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is included. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 26 air-conditioned rooms featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

يقع فندق Bulwar ذو مستوى الـ4 نجوم في مدينة تورون على طول ضفاف نهر فيستولا، وعلى بُعد 350 متر من ساحة سوق المدينة القديمة وبجانب برج لينينغ الشّهير. وتبعد المعالم السياحية الرئيسية بالمدينة ضمن مسافة قصيرة سَيراً عَلى الأقدام. يُوفر مكان الإقامة غُرف عصرية ومُكيّفة مع جهاز تلفزيون ذي شاشة مُسطحة وميني بار. كما يتوفر حمام فسيح في جميعها. وتوفر معظم الغُرف إطلالات خلابة للهندسة المعمارية في المدينة القوطية وكذلك النهر. كما تتوفر خدمة إنترنت في جَميع الغُرف. يتم تقديم بوفيه إفطار متنوع كُل صَباح. ويشتهر المطعم الانتقائي في الفندق بأطباقه الشهية. ويُمكن للنزلاء الاستمتاع باحتساء مشروب في بار اللوبي. ويتوفر موقف سيارات خاص مدفوع الأجر في الموقع. يُمكن لنزلاء Bulwar زيارة السبا والمركز الصحي المتوفرين في الموقع وتجربة مجموعة مختارة من جلسات المساج وعلاجات الجسم. كما يُمكنهم الاسترخاء في حوض الاستحمام الساخن أو الساونا. وتتوفر جَميع العلاجات ومرافق السبا عند الحجز المُسبق.

يتميز مكان إقامة "TOP Garden Aparthotel" بإطلالة على المدينة ويقع في تورون، كما يشتمل على مطعم، ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، وبار، وحديقة، وتراس. يتوفر واي فاي مجاني ويمكن ترتيب مواقف خاصة للسيارات مقابل تكلفة إضافية. تم تجهيز مكان الإقامة بجهاز تكييف، كما أنه يحتوي على مطبخ مجهز بالكامل مع منطقة لتناول الطعام، وتلفزيون بشاشة مسطحة، وحمّام خاص مع دش ولوازم استحمام مجاناً ومجفف للشعر. يتوفر أيضاً ما يلي: ثلاجة وموقد مسطح، بالإضافة إلى غلاية. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه في مكان إقامة "TOP Garden Aparthotel". تشمل المعالم السياحية الشهيرة التي تقع بالقرب من "TOP Garden Aparthotel" ما يلي: بلانتيريوم وقاعة البلدية القديمة ونصب نيكولاوس كوبرنيكوس. يقع مطار بيدغوشتش إيغناتسي يان باديريفسكي على بُعد 48 كم من مكان الإقامة.

يقع Hotel Mercure Toruń Centrum على بعد 15 دقيقة فقط سيراً على الأقدام من وسط مدينة تورون القديمة التاريخي، ويوفر مكان إقامة مكيف ومزود بميني بار ومرافق لصنع الشاي والقهوة وخدمة إنترنت مجانية. تشتمل جميع الغرف في فندق Mercure على تلفزيون مع قنوات فضائية ومياه معدنية مجانية. ويحتوي الحمام الخاص على مجفف للشعر وحوض استحمام. يقدم مطعم Winestone أطباقاً بولندية وعالمية. ويوفر Hotel Mercure Toruń Centrum خدمة الغرف طوال اليوم. يتوفر مركز للياقة البدنية. ويمكن للموظفين المحترفين تقديم المساعدة فيما بتعلق بخدمة تخزين الأمتعة وخدمة تسجيل الوصول المتأخر. تقع محطة Torun Glówny، وهي محطة السكك الحديدية الرئيسية في المدينة، على بعد 1.5 من الفندق.

With a stay at Copernicus Torun Hotel, you'll be centrally located in Torun, just a 2-minute walk from Dolina Marzeń Park and 7 minutes by foot from Church of the Blessed Virgin Mary. This family-friendly hotel is 0.4 mi (0.6 km) from Church of St. John the Baptist and St. John the Evangelist and 0.4 mi (0.7 km) from Planetarium Toruń. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as a nightclub, outdoor tennis courts, and an outdoor pool. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, a hair salon, and wedding services. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the coffee shop/cafe. The hotel also offers room service (during limited hours). Relax with your favorite drink at the bar/lounge or the poolside bar. Buffet breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 10:00 AM and on weekends from 7:30 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, a business center, and complimentary newspapers in the lobby. Planning an event in Torun? This hotel has 8611 square feet (800 square meters) of space consisting of a conference center and meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 149 individually decorated guestrooms, featuring refrigerators and tablet computers. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.