Xuegu Jinze Cold Spring Town (China Xuegu Scenic Area)

I had a wonderful stay at Snow Valley Kinzawa Cold Region Hot Spring Town Hotel. The moment I arrived, I was captivated by the stunning snowscape. Just walking around and enjoying the snow was so pleasant. The hotel's restaurant offered delicious Northeast specialities. The braised pork with pickled cabbage was extremely flavourful and warming. After a day out in the snow, the hot spring was a great relief. It truly relaxed my body and mind. Overall, it's a highly recommended place for a great winter experience.

一踏入我所入住的酒店，一股温馨而舒適的氣息便撲面而來。酒店的設計充滿了北國風光的韻味，又不失現代與時尚。寬敞明亮的大堂，以温暖的色調和精緻的裝飾，營造出一種賓至如歸的感覺。前台的服務人員面帶微笑，熱情地接待了每一位賓客，讓我感受到了家的温暖。

這次在中國雪谷金澤寒地温泉小鎮的住宿體驗，無疑是我人生旅途中一段難忘的經歷。這裏的美景、温泉、文化和美食，都深深地印在了我的心中。我相信，無論何時回想起這段旅程，心中都會湧起一股暖流，那是對美好生活的嚮往和追求。如果你也渴望在冬日裏尋找一份寧靜與温暖，那麼金澤寒地温泉小鎮，絕對是一個不容錯過的好去處。