Hotel Tetora Tsurumi

Очень удивил отель: вроде бы все хорошо, достаточно большая площадь номера, чистейший пол, хорошая ванная комната, вроде бы все есть, меняли полотенца и убирались каждый день. Балкон в номере. Да, видно, что давно не было ремонта и техника старая. Однако чувствуется нет хозяина. Есть такие вещи, которые просто убивают: Грязная вентиляционная решетка с огромным слоем пыли, люстра и лампы в вековой пыли, пожелтевшие и в пятнах вывески. Если убрать эти мелочи, а это ведь не трудно, отель мог бы сойти за 3*, а если приложить усилия, то и 4* и 5*. Местоположение шикарное, завтраки хоть и не отличаются особым разнообразием, однако еда добротная, свежая. У меня сложилось впечатление, что нет хозяина у этого отеля или ему по фигу, сколько отель приносит денег. Очень странно. Слышимость за стенкой, как рядом и звук от железной дороги меня как то это не очень напрягало.

호텔값이 오른건지 내가 호구가 된건지 토요일밤이라 대안이 없다. 전형적 비즈니스호텔. 조식도 그냥그냥. 시설도 그럭저럭.

房間很大 店主人很好

このお値段だとこのくらいといった感じでした。

離電車站比較近，整體設施、衞生、環境和服務都不錯。

お風呂はとても気持ち良かったです。 一泊したのですが、マットは硬く毛布で無く、大きなバスタオルだってので、少しガッカリしました。