صديق للحيوانات الاليفة Hotels in سوموجي, المجر

يقع فندق Kapos في وسط Kaposvár، بجوار ساحة Kossuth المركزية مباشرةً. ويوفر غرف مفروشة بشكل مريح والمأكولات المجرية الفاخرة. ويتوفر موقف خاص للسيارات في الموقع. لطالما لعب مبنى الفندق دورًا مركزيًا في حياة Kaposvá المزدهرة خلال القرون الماضية، حيث كان بمثابة مكان الاجتماعات لرجال الأعمال والفنانين والمسافرين - ومكان حيث يمكن للشخص الاسترخاء والانغماس في ملذات الطهي وقضاء ليالٍ هادئة. يمكنكم الاختيار في مطعم فندق Kapos من بين مجموعة واسعة من الوجبات، ومن الأطباق المجرية التقليدية إلى الأطباق الخفيفة، والسلطات، والحلويات اللذيذة. يدعوكم مقهى Kapos التقليدي لقضاء ساعات من الاسترخاء في قراءة الصحف، وتناول القهوة ذات الرائحة الرائعة أو الشاي، والاستمتاع بتناول الحلويات والكعك منزلي الصنع. كما يُمكنكم الجلوس في الصيف على التراس وتناول القهوة مُثلجة أو المُثلجات. يمكن الوصول بسهولة إلى فندق Kapos من الطريق السريع M7/E67. ويبعُد مسافة 60 كم عن مطار Fly Balaton ومسافة 200 كم عن بودابست.

يقع مكان إقامة "Hotel Yacht Wellness & Business" المصنف 4 نجوم مقابل الشاطئ في سيوفوك ويتميز بتراس ومطعم وبار. تشمل المرافق المتوفرة في مكان الإقامة هذا خدمة الغرف ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، بالإضافة إلى واي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. يتميز مكان الإقامة بأنه خالٍ من مسببات الحساسية، وهو يقع على بُعد 1.5 كم من شاطئ شيوفوك (Siofok Beach). يمكن الاستمتاع بإفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو كونتيننتال أو إنجليزية / أيرلندية متكاملة في مكان الإقامة. يمكن للضيوف الاسترخاء في منطقة العافية بما في ذلك المسبح الداخلي والساونا وحوض الاستحمام الساخن، أو في الحديقة التي تحتوي على ملعب للأطفال ومرافق للشواء. تتوفر إمكانية استئجار دراجة هوائية واستئجار سيارة في "Hotel Yacht Wellness & Business"، كما تشتهر المنطقة برياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "Hotel Yacht Wellness & Business" مسافة 5.2 كم عن Bebo Aquapark و7.6 كم عن Bella Stables and Animal Park. يقع مطار فلِاي بالاتون على بُعد 89 كم من مكان الإقامة.

تقع Bella Villa في فيلا صفراء على طراز البحر الأبيض المتوسط، ​وتوفر غرفاً وشققاً مع شرفة أو تراس. وتقع على بعد 150 متراً من شاطئ سيوفوك مع ممره الطويل. تشمل جميع أماكن الإقامة خدمة واي فاي مجانية وتلفزيون وثلاجة وحماماً خاصاً. وتحتوي الشقق على مطبخ وغرفة نوم منفصلة، وتطل على الشارع أو الممر. يبعد كل من برج المياه وبازار سيوفوك مسافة 5 دقائق سيراً على الأقدام من من فيلا Bella. كما يبعد كل من سيو بلازا مع العديد من المقاهي والبارات مسافة 3 دقائق سيراً على الأقدام.

يتمتع فندق CE Plaza بموقع مثالي في شيوفوك، ويقع على مقربة من مرافق التسوق والترفيه في منطقة سكنية خضراء هادئة في المدينة. يعكس كل من غرف الضيوف ومرافق المؤتمرات مع المعدات الأكثر حداثة والمطعم الفاخر والحانة الدافئة والبارات والمركز الصحي أفضل تقاليد الضيافة. تحتوي جميع الغرف على وسائد وبياضات أسرّة مضادة للحساسية وتلفزيون بشاشة مسطحة وخزينة بحجم الكمبيوتر المحمول والعديد من وسائل الراحة الأخرى، وتتوفر خدمة ترتيب الأسرّة ليلاً لضمان المزيد من الراحة للضيوف. يقدم مطعم Granario المأكولات الإقليمية النموذجية مع لمسة عصرية، ويوفر بار Carafe للنبيذ أجواء أقبية النبيذ القديمة. يمكن للضيوف ركن سياراتهم في المرآب تحت الأرض الخاص بالفندق.

يقع مكان إقامة "Hotel Anna Villa" المصنف 3 نجوم مقابل الشاطئ في بالاتونفولدفار ويتميز بمسبح خارجي موسمي وحديقة وصالة مشتركة. يوفر مكان الإقامة مطعماً وتراس، بالإضافة إلى ساونا وحوض استحمام ساخن. يتوفر واي فاي مجاني ويمكن ترتيب مواقف خاصة للسيارات مقابل تكلفة إضافية. تحتوي كل غرفة في "Hotel Anna Villa" على مكتب. تحتوي جميع الغرف في "Hotel Anna Villa" على حمّام خاص مع مجفف للشعر، بالإضافة إلى تلفزيون بشاشة مسطحة وجهاز تكييف. تتميز بعض الغرف بشرفة. يتوفر في الوحدات ثلاجة. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من قائمة مأكولات في مكان إقامة "Hotel Anna Villa". في مكان إقامة "Hotel Anna Villa"، يمكن للضيوف استخدام مركز السبا. سيتمكن الضيوف في "Hotel Anna Villa" من الاستمتاع بالأنشطة في بالاتونفولدفار وما حولها، مثل رياضة التجديف. يبعد مكان إقامة "Hotel Anna Villa" مسافة 19 كم عن Bebo Aquapark و27 كم عن Bella Stables and Animal Park. يقع مطار فلِاي بالاتون على بُعد 72 كم من مكان الإقامة.

With a stay at this vacation home in Fonyod, you'll be within a 15-minute walk of Lake Balaton and Szent Istvan Chapel. This vacation home is 0.6 mi (0.9 km) from Gokartpálya and 1.2 mi (1.9 km) from Sipos Hill Lookout Tower. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as barbecue grills. Limited parking is available onsite. Make yourself comfortable in this vacation home, featuring a kitchen with a stovetop and a microwave. Conveniences include a coffee/tea maker and an iron/ironing board.

Hotel Familia is located 2625 feet from the south coast of Lake Balaton in Zamárdi, offering rooms with mini-bars. The property features a 27-yard long swimming pool and a sauna. The Familia offers massage treatments and cosmetic procedures. Guests can dine at the restaurant and pizzeria which serves regional and international cuisine. We have no restaurant more, only breakfast.

يقع مكان إقامة "Cozy Family Cottage at the Lake" في سيوفوك، ويوفر حديقة وتراس ومرافق للشواء، بالإضافة إلى إطلالة على الحديقة وواي فاي مجاني. في منطقة بيت العطلات هذا، يمكن للضيوف المشاركة في أنشطة مثل: رياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية، وتتوفر مواقف خاصة للسيارات مجاناً. تتوفر (2) غرفة نوم في بيت العطلات هذا، وغرفة معيشة، ومطبخ مجهز بالكامل فيه ثلاجة وغلاية، و (1) حمّام مع دش ولوازم استحمام مجاناً، وجهاز تكييف. تتوفر مناشف وبياضات أسرّة في بيت العطلات. تتوفر خدمة تأجير دراجات هوائية في مكان إقامة "Cozy Family Cottage at the Lake". يبعد مكان إقامة "Cozy Family Cottage at the Lake" مسافة 300 م عن شاطئ سوستو (Sosto Beach) و4.3 كم عن Bebo Aquapark. يقع مطار فلِاي بالاتون على بُعد 96 كم، ويوفر مكان الإقامة خدمة نقل المطار مقابل رسوم.

يقع Zsanett Hotel في Balatonkeresztúr مباشرة على شاطئ بحيرة بالاتون في مبنى نموذجي على الطراز الهنغاري وتحيط به حديقة خضراء كبيرة. ويمكن استخدام الساونا والمسبح في الهواء الطلق خلال فصل الصيف، في حين يتوفر منتزه للياقة البدنية في الهواء الطلق على مدار السنة. وتحتوي جميع الغرف الفسيحة على تلفزيون مع قنوات فضائية وحمام خاص. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية في التراس الأمامي. يمكنكم الاستمتاع بوجبة الإفطار في مكان الإقامة. ويتوفر ملعب للأطفال في الحديقة الكبيرة. يقع فندق Zsanett على بُعد 50 م من الشاطئ العام، ويبعُد شاطئ العراة مسافة 10 دقائق سيرًا على الأقدام. تقع محطة قطار Balatonkeresztúr على بعد 1.6 كم.

Balatonkeresztúr 18 km from Keszthely: Semi-detached house "Hibiscus". In the resort, 600 m from the lake, 950 m from the beach, 150 m from the canal. Private: garden 300 m2, lawn for sunbathing. Outdoor shower. In the house: WiFi, air conditioning. Available: bicycles (4). Shop 100 m, grocery, restaurant 300 m, outdoor swimming pool 600 m. Sports harbour 150 m. 3-room semi-detached house 70 m2 on 2 levels. Practical and comfortable furnishings: living/dining room with satellite TV, DVD and air conditioning. Exit to the terrace. Kitchen (2 hot plates, microwave). Exit to the terrace. Bathroom, sep. WC. Air-conditioning. Upper floor: 1 room with 1 bed, 1 french bed and air conditioning. 1 room with 3 beds and air conditioning. Exit to the balcony. Sep. WC. 2 terraces. Terrace furniture, barbecue (portable), deck chairs. Facilities: Internet (WiFi, free). Parking (2 cars). Maximum 1 small pet/ dog allowed. MA19010067