انطلاقًا من شارع هوبين للمشاة النابض بالحياة، استشعر نبض هانغتشو العصري
مع نسمات المساء، تصل إلى شارع نانشان، وفوق رأسك أشجار الدلب الفرنسي بظلالها المتداخلة
تمشَّ ببطء على طول ممشى المناظر الليلية لسد سودي أو سد يانغ غونغ، وابتعد عن الزحام، واستمتع بهدوء بحيرة الغرب