3-نجوم Hotels in الحدود الاسكتلندية, المملكة المتحدة

A stay at Ednam House Hotel places you in the heart of Kelso, steps from Kelso Abbey and Borders Abbeys Way. This hotel is 0.3 mi (0.5 km) from Kelso Old Parish Church and 1.4 mi (2.2 km) from Floors Castle. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and concierge services. This Georgian hotel also features wedding services, a fireplace in the lobby, and a ballroom. Enjoy Regional cuisine at Riverside Restaurant, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Cooked-to-order breakfasts are available daily from 7:30 AM to 10:00 AM for a fee. Children aged 8 and younger eat free breakfast. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, multilingual staff, and luggage storage. This hotel has 3 meeting rooms available for events. Free self parking is available onsite. Stay in one of 33 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

يقع مكان إقامة "George and Abbotsford" في ميلروز، على بعد 44 كم من قلعة دالهوزي، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وصالة مشتركة ومطعم. يتميز مكان الإقامة هذا بغرف عائلية، كما يوفر للضيوف تراس للتشمس. يمكن للضيوف الاستفادة من بار. يتوفر في غرف الضيوف في "George and Abbotsford" تلفزيون. تحتوي جميع الغرف في "George and Abbotsford" على حمّام خاص مع لوازم استحمام مجاناً. يتوفر إفطار يشمل خيارات طعام من بوفيه ومن قائمة مأكولات وكونتيننتال. يقع مطار أدنبرة على بُعد 70 كم من مكان الإقامة.

يقع فندق County في وسط مدينة سيلكيرك الخلابة، وهو نزل ودي استُعمل سابقاً كموقف لعربات الخيول في ساحة السوق. تحتوي كل غرفة على حمام داخلي مع مقصورة دش. وتحتوي جميع الغرف على مرافق صنع الشاي والقهوة وتلفزيون مع قنوات Freeview وبياضات أسرّة فاخرة من القطن المصري. وتوفر الغرف المياه المعدنية ولوازم استحمام أنيقة وخدمة الواي فاي المجانية. وتتوفر مواقف مجانية خاصة للسيارات، وهي رهن بالتوافر، في الموقع. تحتوي المدينة على مركز ترفيهي يقدم جيم ومسبح. ويمكن توفير المناشف في فندق County.

يقع مكان إقامة The Tontine Hotel المدار عائلياً، في قلب مدينة السوق الخلابة في بيبلز، ويوفر الحلويات المخبوزة في الموقع وشورتبريد وغرف أنيقة. يتمتع مطعم Georgian Adam Room بإطلالات على التلة، ويقدم قائمة تغيير أسبوعية. تأتي جميع الغرف في The Tontine مع ديكور كلاسيكي دافئ، وتوفر حمام داخلي وتلفزيون ومجفف شعر. يمكن للضيوف الاسترخاء مع الشاي والقهوة مجاناً وجهاز تلفزيون في الغرفة. تحتوي بعض الغرف على إطلالات جميلة على نهر تويد. يتميز مطعم Adam Room بإطلالات جميلة ومعرض حفل غنائي جورجي والثريا ومدفأة. يوفر قائمة طعام انتقائية، بينما توفر الحانة الصغيرة الحديث أجواء استرخاء ومنطقة تناول طعام بأجواء غير رسمية. يتم تقديم الكوكتيلات الكلاسيكية في بار الفندق. يقع مركز ركوب الدراجات الجبلية Glentress الشهير على بعد 4.8 كم، ويمكن التمتع بمسارات ممتازة للمشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات خارج الفندق. يقع نادي بيبلز للغولف على بعد 10 دقائق فقط سيرا على الأقدام. وتقع أدنبرة على بعد 30 دقيقة بالسيارة.

يتميز Burt’s Hotel بموقع في وسط المدينة في ساحة السوق، ويقدم غرف مصممة بشكل فردي مع مواقف مجانية للسيارات وخدمة الواي فاي، بالإضافة مع مطعم حائز على جائزة روزيت AA. يضم هذا الفندق الواقع على الحدود الاسكتلندية أيضا حانة صغيرة ومرافق الأعمال. تحتوي كل غرفة على تلفزيون بشاشة مسطحة وهاتف وساعة منبه ومجفف شعر ومرافق لإعداد الشاي والقهوة. وتحتوي جميعها على حمامات داخلية. تشمل قائمة المطعم الحائز على جائزة مجموعة واسعة من الأطباق محلية الصنع ويعرض المنتجات بشكل جيد من المنطقة. يوفر البار قائمة واسعة من النبيذ ومجموعة من الويسكي الاسكتلندية. يقع ابوتسفورد وهو المنزل السابق للمؤلف السير والتر سكوت على بعد 4.8 كم من ميلروز. تقع المدينة على بعد أقل من ساعة واحدة بالسيارة من ادنبره وعلى بعد 35 دقيقة من حديقة نورثمبرلاند الوطنية.

يقع مكان إقامة "St Ronan's Hotel" في إيتنيرليثيم، على بعد 46 كم من جامعة إدنبره و46 كم من مقعد آرثر. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم واي فاي مجاني، وحديقة، وبار. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 33 كم من قلعة دالهوزي. يتوفر في الغرف في "St Ronan's Hotel" تلفزيون مع قنوات فضائية. تحتوي بعض الغرف في "St Ronan's Hotel" على إطلالات على الحديقة، بينما تتميز جميع الغرف بغلاية. تحتوي كل غرفة في "St Ronan's Hotel" على بياضات أسرّة ومناشف. سيتمكن الضيوف في "St Ronan's Hotel" من الاستمتاع بالأنشطة في إيتنيرليثيم وما حولها، مثل صيد الأسماك ورياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "St Ronan's Hotel" مسافة 46 كم عن متحف اسكتلندا الوطني و47 كم عن محطة أدنبرة وافرلي. يقع مطار أدنبرة على بُعد 55 كم من مكان الإقامة.

With a stay at The Royal Hotel in Jedburgh, you'll be within a 5-minute walk of Jedburgh Abbey and Mary Queen of Scots House. This hotel is 0.3 mi (0.4 km) from Jedburgh Castle & Jail Museum and 4.3 mi (7 km) from Monteviot House. At The Royal Hotel, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary full breakfast is served daily from 8 AM to 9 AM. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 13 individually decorated guestrooms. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include electric kettles, housekeeping is provided daily, and irons/ironing boards can be requested.

يقع مكان إقامة "The Central Guesthouse" في كيلسو، على بعد 38 كم من سينما ومسرح ذا مالتينجز، ويتميز بإطلالات على المدينة. يبعد مكان الإقامة تقريباً مسافة 24 كم عن Melrose Abbey، و30 كم عن Etal Castle، و43 كم عن قلعة تشيلينغهام. يوفر بيت الضيافة هذا أيضاً واي فاي مجاني وإمكانية اصطحاب الحيوانات الأليفة. يتوفر في جميع غرف الضيوف في "The Central Guesthouse" تلفزيون بشاشة مسطحة. تحتوي جميع الغرف على غلاية وحمّام خاص مع دش ولوازم استحمام مجاناً، بينما توفر بعض الغرف مطبخاً مع غسالة صحون. تحتوي كل غرفة في "The Central Guesthouse" على بياضات أسرّة ومناشف. سيتمكن الضيوف في "The Central Guesthouse" من الاستمتاع بالأنشطة في كيلسو وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية. يقع مطار أدنبرة على بُعد 79 كم من مكان الإقامة.

يوفر مكان إقامة "Black Burn Lodge B & B" إطلالة على الحديقة، بالإضافة إلى ملعب تنس وواي فاي مجاني، كما يقع في Newcastleton حيث يبعد مسافة 39 كم عن Thirlwall Castle و39 كم عن Cumbria County Council. يوفر مكان إقامة "Black Burn Lodge B & B" تلفزيون وحمّاماً خاصاً مع لوازم استحمام مجاناً ومجفف للشعر ودش. يقدم الإفطار للضيوف خيارات طعام إنجليزية / أيرلندية متكاملة أو نباتية أو نباتية صرف. يمكن للضيوف الاسترخاء في الحديقة أو منطقة الصالة المشتركة بعد قضاء اليوم في ممارسة صيد الأسماك أو رياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "Black Burn Lodge B & B" مسافة 39 كم عن Carlisle Railway Station و40 كم عن قلعة كارلايل. يقع مطار نيوكاسل الدولي على بُعد 102 كم من مكان الإقامة.

Located in Peebles, The Park Hotel Peebles is within a 5-minute drive of Haylodge Park and Neidpath Castle. This hotel is 0.8 mi (1.3 km) from Peebles Golf Club and 2.1 mi (3.4 km) from 7stanes - Glentress. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Additional amenities at this hotel include wedding services, a banquet hall, and bike parking. Grab a bite to eat at the hotel's restaurant, which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and luggage storage. Stay in one of 24 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and bathrobes. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.