3-نجوم Hotels in بويز, المملكة المتحدة

يتمتع فندق Hampton بموقع مركزي في مدينة لاندريندود ويلز التاريخية، ويوفر خدمة الواي فاي المجانية في المناطق العامة ومواقف مجانية للسيارات في الموقع. يقع Royal Welsh Agricultural Society وأرض المعارض على بعد 10 دقائق بالسيارة. تحتوي الغرف على تلفزيون ومرافق صنع الشاي والقهوة. كما تضم الغرف حمامًا داخليًا. وتتوفر مجففات الشعر ولوازم كي الملابس عند الطلب. يقدم فندق Hampton وجبة إفطار كبيرة مطبوخة بالكامل في الصباح. يمكن للمطعم الصيني في الموقع استيعاب 70 ضيف كحد أقصى، ويقدم بوفيه مفتوح. يضم وسط لاندريندود ويلز العديد من المقاهي والمطاعم. يقع فندق Hampton على بُعد 1.6 كم فقط من نادي لاندريندود ويلز للغولف، ويبعُد نادي البولينغ المحلي مسافة 5 دقائق فقط سيرًا على الأقدام عن مكان الإقامة. تقع المدينة على بعد ساعة واحدة فقط من منتزه Brecon Beacons الوطني. يوفر الفندق الصديق للدراجات النارية قفل آمن مجاني للدراجات. كما يرحب الفندق بالكلاب، ولكن يُسمح باصطحاب كلب واحد فقط في الغرفة الواحدة.

يمكنك الابتعاد عن كل شيء في هذا الفندق الذي يقع في مكان عالٍ على جانب من الجبال السوداء، ويطل على وادي أوسك والتلال المحيطة. ينتظر الطعام الجيد وكرم الضيافة والمرافق الممتازة الضيوف الذين يبحثون عن مكان ترحيبي ليرتاحوا فيه. ويمكن للضيوف الاستراحة والاسترخاء في صالة الجيم المجهزة تجهيزًا كاملًا والمسبح الداخلي، أو تناول العشاء في المطعم الذي يستخدم المكونات الطازجة من المزرعة الخاصة به. يمكن الاستفادة القصوى من موقع هذا الفندق في حديقة بريكون بيكنز الوطنية، والذهاب للمشي في أحد الممرات العامة العديدة. ويمكن زيارة بلدتي كريكهوال وأبيرغافيني حيث يوجد سوق، أو المشي لمسافات طويلة أو تسلق الجبال أو ركوب الخيل وسط الريف الجميل. كما يمكن الاستمتاع بإطلالات خلابة من الفندق وخلال تنزهاتك.

يقع مكان إقامة "The Lion Hotel" في ويلشبول، على بعد 8.5 كم من Dolforwyn Castle، ويتميز بتراس ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومطعم وبار. يقع الفندق على بُعد 33 كم من بحيرة فيرنوي و37 كم من Whittington Castle، ويوفر واي فاي مجاني. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 31 كم من Clun Castle. تحتوي كل غرفة في "The Lion Hotel" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. يقدم الإفطار للضيوف خيارات طعام كونتيننتال أو إنجليزية / أيرلندية متكاملة أو نباتية. يبعد مكان إقامة "The Lion Hotel" مسافة 37 كم عن قَلعِة ستوكاسيه و39 كم عن Shrewsbury Cathedral. يقع مطار ليفربوول جون لينون على بُعد 116 كم من مكان الإقامة.

يقع YHA Brecon Beacons في مكان هادئ داخل 15 فداناً من الغابات القديمة، ويقع في منتزه بريكون بيكونز الوطني. ويعود تاريخ بيت الشباب الريفي هذا إلى القرن الـ 19، ويوفر الوصول إلى المسارات الريفة الخلابة ويطل على نهر Tarell، باتجاه Y Gyrn. يقدم YHA Brecon Beacons (سابقاً YHA Llwyn-y-Celyn) الطعام المطبوخ في المنزل ويمكن للضيوف الاستمتاع أيضاً بـ ales من Brecon Brewery. خلال الأشهر الأكثر دفئاً، يمكن للضيوف القيام بالمشي بصحبة مرشدين أو المسارات الجبلية الآمنة في مركز زوار بريكون بيكونز القريب. ويحتوي YHA Brecon Beacons على حديقة وبار ومطبخ مشترك. وتشتمل المرافق الأخرى المتوفرة على صالة مشتركة وخدمة تخزين الأمتعة. يقع YHA على بعد 9.2 كم من كاستيل ديناس ويبعد مسافة 24.0 كم عن قلعة برونليز. ويبعد مطار بريستول مسافة 78 كم.

يقع مكان إقامة "The Lamb and Flag Inn" في رايادير، ضمن 200 م من وادي إيلان، وهو مخصص لغير المدخنين ويتميز ببار وواي فاي مجاني. تحتوي كل غرفة في "The Lamb and Flag Inn" على خزانة ملابس وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. سيتمكن الضيوف في "The Lamb and Flag Inn" من الاستمتاع بالأنشطة في رايادير وما حولها، مثل رياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "The Lamb and Flag Inn" مسافة 48 كم عن Brecon Cathedral و50 كم عن Clun Castle. يقع مطار كارديف على بُعد 131 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Parkers House Bed & Breakfast" ضمن مسافة 38 كم من وادي إيلان و6.6 كم من Dolforwyn Castle في نيوتاون ويوفر إقامة مع واي فاي مجاني وتلفزيون. يتوفر حمّام خاص مجهز بالكامل مع دش ومجفف للشعر. يقدم مكان إقامة "Parkers House Bed & Breakfast" إفطاراً يوفر للضيوف خيارات طعام كونتيننتال أو إنجليزية / أيرلندية متكاملة. يوجد في مكان إقامة "Parkers House Bed & Breakfast" مطعم يقدّم أطباقاً بريطانية، كما يمكن أيضاً طلب خيارات نباتية ونباتية صرف وخالية من الغلوتين. يبعد مكان إقامة "Parkers House Bed & Breakfast" مسافة 27 كم عن Clun Castle و42 كم عن قَلعِة ستوكاسيه. يقع مطار ليفربوول جون لينون على بُعد 130 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "23a High Street Knighton" في نايتون على بُعد 38 كم من وادي إيلان، و12 كم من Clun Castle، و16 كم من Wigmore Castle. يوفر مكان الإقامة تراس وإطلالات على الجبل، كما يمكن للضيوف الاستمتاع في جميع أنحاء مكان الإقامة بخدمة الواي فاي المجاني. يتوفر تلفزيون بشاشة مسطحة في مكان المبيت والإفطار يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام كونتيننتال في مكان إقامة "23a High Street Knighton". يبعد مكان إقامة "23a High Street Knighton" مسافة 24 كم عن قَلعِة ستوكاسيه و28 كم عن قلعة لودلو. يقع مطار برمنغهام على بُعد 102 كم من مكان الإقامة.

With a stay at The Griffin Inn in Brecon, you'll be within a 5-minute drive of Brecon Beacons National Park and River Wye. This inn is 2.6 mi (4.2 km) from Bronllys Village Hall and 3.4 mi (5.4 km) from Talgarth Livestock Market. At The Griffin Inn, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Continental breakfasts are available daily from 8:00 AM to 9:30 AM for a fee. Free self parking is available onsite. Stay in one of 8 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms with bathtubs or showers are provided. Conveniences include electric kettles, and housekeeping is provided daily.

يعد Cain Valley Hotel نزل أستعمل سابقا كموقف لعربات الخيول من القرن ال17 ويقدم مطعم وبار البيرة التقليدي. ويحيط الفندق التاريخي الجميل الريف بوويز على بعد 20 دقيقة بالسيارة من المنتزه سنودونيا الوطني. توفر غرف النوم الوافرة عوارض خشبية والمفروشات الأصلية ولكل منها حمام عصري خاص. تحتوي جميع الغرف على منطقة جلوس مريحة وتلفزيون ومرافق الشاي / القهوة. ويقدم المطعم قائمة موسمية من المأكولات البريطانية الكلاسيكية. ويمكن للضيوف الاستمتاع بخدمة الواي فاي المجانية وحانة الألعاب والجعة المحلية في بارين وتتوفر وجبات إفطار مطبوخة دسمة يوميا. يقع Cain Valley Hotel في وسط Llanfyllin ويبعد 20 دقيقة بالسيارة من يلشبول. يمكن الوصول الى بحيرة Vyrnwy ذات المناظر الطبيعية الخلابة ضمن 15 دقيقة بالسيارة. تتوفر مواقف خاصة للسيارات في الجزء الخلفي من الفندق ويتوفر مخزن للدراجات / دراجة نارية ليلي آمن .

يقع The Bear في كريكهاول في بريكون بيكونز، ويرجع تاريخه إلى عام 1432. ويتمتع النزلاء بأجواء ترحيبية وسحر العالم القديم وطعام جيد. وكان مكان الإقامة قد حصل على جائزة أفضل نزل لعام 2010 من دليل غود بوب. يحتفظ The Bear بالعناصر الأصلية مثل الساحة الأمامية المرصوفة بالحصى مع ممر قديم ذو أقواس يؤدي إلى ساحة فناء داخلية. تمنح الغرف كذلك للنزلاء شعوراً تاريخياً، ولكن مع مرافق عصرية مثل خدمة الواي فاي المجانية وتليفزيون للقنوات الفضائية. يتم تغيير قائمة المطعم من وقت لآخر لتتناسب مع المكونات المحلية المتوفرة. ويتم تقديم الأطعمة الحائزة على جوائز وسط أجواء مريحة مع مدفأة مفتوحة أو زهور الربيع النضرة الجميلة. وحيث أن المطعم يتمتع بشعبية، لذا يُنصح بالحجز المسبق. يتميز البار الشهير في The Bear بأسقف ذات عوارض خشبية منخفضة مع مدفأة شتوية والعديد من التحف. وقد حاز البار على جائزة "أفضل حانة في بريطانيا" مرتين. ويتم تقديم عدد من مشروبات المزر الحقيقية بجانب النبيذ المعتق.