3-نجوم Hotels in سوموجي, المجر

يتمتع فندق Balaton Colors Beach بموقع هادئ في سيوفوك، ويبعُد 50 م فقط عن بحيرة بالاتون، ويتميز بمسبح داخلي وساونا وغرف مكيفة مع شرفات وخدمة الواي فاي المجانية، تحتوي الغرف العملية على تلفزيون بشاشة مسطحة وخزنة وثلاجة ومنطقة جلوس مع أريكة وحمام مع دش. كما توفر بعضها إطلالة على البحيرة. يمكن للضيوف بدء يومهم مع وجبة إفطار في فندق Balaton Colors Beach والاسترخاء مع المساج عند الطلب مقابل تكلفة إضافية. يقع وسط سيوفوك على بعد 1.2 كم، في حين يمكن الوصول إلى محطة القطار في غضون 1.4 كم. تقع عبّارة Szántód على بعد 10 كم من مكان الإقامة.

يقع Villa Oliver 2 Siófok على بعد 400 م من أقرب شاطئ في بحيرة بالاتون في سيوفوك، ويضم حديقة مع مرافق للشواء، فضلاً عن تراس للتشمس. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية في جميع أنحاء مكان الإقامة، كما تتوفر مواقف خاصة مجانية للسيارات في الموقع. تحتوي جميع الوحدات المكيفة على تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات الكابل، وتضم بعض الوحدات تراس و/أو شرفة مع إطلالات على الحديقة، ويتوفر أيضًا مطبخ مجهز بميكروويف وثلاجة، ويتوفر أيضًا موقد مسطح وغلاية، وتضم جميع الوحدات حمام خاص مزود بدش، كما تتوفر المناشف. يقع حمام Galerius الصحي على بعد 1.2 كم.يقع مرسى سيوفوك على بعد 3.5 كم من Villa Oliver 2 Siófok.

يقع Zsanett Hotel في Balatonkeresztúr مباشرة على شاطئ بحيرة بالاتون في مبنى نموذجي على الطراز الهنغاري وتحيط به حديقة خضراء كبيرة. ويمكن استخدام الساونا والمسبح في الهواء الطلق خلال فصل الصيف، في حين يتوفر منتزه للياقة البدنية في الهواء الطلق على مدار السنة. وتحتوي جميع الغرف الفسيحة على تلفزيون مع قنوات فضائية وحمام خاص. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية في التراس الأمامي. يمكنكم الاستمتاع بوجبة الإفطار في مكان الإقامة. ويتوفر ملعب للأطفال في الحديقة الكبيرة. يقع فندق Zsanett على بُعد 50 م من الشاطئ العام، ويبعُد شاطئ العراة مسافة 10 دقائق سيرًا على الأقدام. تقع محطة قطار Balatonkeresztúr على بعد 1.6 كم.

يتميز Silver Garden بمطعم ومسبح موسمي في الهواء الطلق وبار وحديقة في سيوفوك. ويضم مكان الإقامة هذا غرفًا عائلية وملعبًا للأطفال. يوفر مكان الإقامة مكتب استقبال يعمل على مدار 24 ساعة وخدمة الغرف وتحويل العملات للضيوف. تحتوي جميع الغرف في بيت الضيافة على فناء. تحتوي جميع الغرف في Silver Garden على خزانة ملابس وتلفزيون بشاشة مسطحة وحمام خاص. يمكن للضيوف في مكان الإقامة الاستمتاع بوجبة إفطار انتقائية. يوفر Silver Garden مرافق للشواء. يمكن للضيوف في بيت الضيافة الاستمتاع بالأنشطة في وحول سيوفوك، مثل ركوب الدراجات في الجبال. يقع شاطئ Ujhelyi على بعد 150 م من Silver Garden، في حين يقع منتزه Bebo المائي على بعد 7 كم. كما أن أقرب مطار هو المطار. يقع مكان الإقامة على بعد 69 كم من Hévíz–Balaton، ويوفر مكان الإقامة خدمة نقل المطار مقابل تكلفة إضافية.

يقع مكان إقامة "BJ81 Suite Hotel" في سيوفوك ويوفر واي فاي مجاني، كما يدعو الضيوف للاستمتاع بمسبح خارجي موسمي، وحديقة، وتراس. يمكن ترتيب مواقف خاصة للسيارات مقابل تكلفة إضافية. تم تجهيز مكان الإقامة بجهاز تكييف، كما أنه يحتوي على مطبخ صغير مجهز بالكامل مع منطقة لتناول الطعام، وتلفزيون بشاشة مسطحة، وحمّام خاص مع دش ولوازم استحمام مجاناً ومجفف للشعر. يتوفر أيضاً ما يلي: ثلاجة وفرن وميكروويف، بالإضافة إلى ماكينة قهوة وغلاية. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه وكونتيننتال في مكان إقامة "BJ81 Suite Hotel". يمكن ممارسة رياضة ركوب الدراجات الهوائية في المناطق المجاورة إذا كنت ترغب في استكشاف المنطقة، كما يمكن لمكان إقامة "BJ81 Suite Hotel" ترتيب خدمة تأجير دراجات هوائية. تشمل المعالم السياحية الشهيرة التي تقع بالقرب من "BJ81 Suite Hotel" ما يلي: شواطئ شويوفك أرانبارت (Siofok Aranypart Beaches) وشاطئ شيوفوك (Siofok Beach) وBebo Aquapark.

يقع Villa Oliver 1 Siófok في حي شيوفوك أرانبارت في شيوفوك على بعد 300 م من أقرب شاطئ على بحيرة بالاتون، ويوفر مرافق شواء وتراس مغطى مُزود بتلفزيون بشاشة مسطحة وتراس شمسي. وتتوفر مواقف مجانية خاصة للسيارات في الموقع وخدمة الواي فاي المجانية. يحتوي مكان الإقامة على تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية. تأتي كل وحدة مكيفة الهواء ويضم بعضها تراس أو شرفة. ويتوفر أيضًا مطبخ مجهز بميكروويف وثلاجة، كما يتوفر موقد مسطح وغلاية، كما يتم توفير المناشف. ويمكن للضيوف الاستمتاع بالأنشطة المختلفة في المناطق المجاورة بما في ذلك ركوب الدراجات ورياضة المشي لمسافات طويلة، ويمكن ترتيب استئجار الدراجات. يقع حمام Galerius الصحي على بعد 1 كم. يقع مطار Hévíz–Balaton على بعد 75 كم من مكان الإقامة.

يقع فندق Kapos في وسط Kaposvár، بجوار ساحة Kossuth المركزية مباشرةً. ويوفر غرف مفروشة بشكل مريح والمأكولات المجرية الفاخرة. ويتوفر موقف خاص للسيارات في الموقع. لطالما لعب مبنى الفندق دورًا مركزيًا في حياة Kaposvá المزدهرة خلال القرون الماضية، حيث كان بمثابة مكان الاجتماعات لرجال الأعمال والفنانين والمسافرين - ومكان حيث يمكن للشخص الاسترخاء والانغماس في ملذات الطهي وقضاء ليالٍ هادئة. يمكنكم الاختيار في مطعم فندق Kapos من بين مجموعة واسعة من الوجبات، ومن الأطباق المجرية التقليدية إلى الأطباق الخفيفة، والسلطات، والحلويات اللذيذة. يدعوكم مقهى Kapos التقليدي لقضاء ساعات من الاسترخاء في قراءة الصحف، وتناول القهوة ذات الرائحة الرائعة أو الشاي، والاستمتاع بتناول الحلويات والكعك منزلي الصنع. كما يُمكنكم الجلوس في الصيف على التراس وتناول القهوة مُثلجة أو المُثلجات. يمكن الوصول بسهولة إلى فندق Kapos من الطريق السريع M7/E67. ويبعُد مسافة 60 كم عن مطار Fly Balaton ومسافة 200 كم عن بودابست.

Zamárdi 12 km from Siófok: Beautiful semi-detached house "Aurora", built in 2007. In a sunny position, 200 m from the lake, 800 m from the beach. Private: property 200 m2, lawn for sunbathing. In the house: washing machine. Grocery, restaurant 150 m, grass beach 200 m. Object suitable for 6 adults + 1 child. Please note: railway line closeby. 4-room semi-detached house 85 m2 on 2 levels. Comfortable furnishings: living/sleeping room with 1 double sofabed and TV. Exit to the terrace. Kitchen (3 hot plates, oven, dishwasher, microwave). Shower, sep. WC. No heating option. Upper floor: entrance hall with 1 bed (100 cm, length 160 cm). 1 room with 1 french bed (200 cm, length 200 cm). Exit to the balcony. 1 room with 1 pull-out bed (2 pers.). Exit to the balcony. Shower/WC. 2 balconies, 2 terraces. Terrace furniture, deck chairs (4). Parking (fenced 2 cars).

يقع فندق Szinbád Wellness في وسط الساحل الجنوبي لبحيرة بالاتون في بالاتونزيميس، ويمكن العثور عليه في بقعة مطمئنة وهادئة محاطة بالأشجار. يمكنك الغطس في حوض السباحة أو في بركة المغامرة، والاسترخاء في أحواض الاستحمام الساخنة أو تجديد الجسم والروح في الساونا الفنلندية والساونا بالأشعة تحت الحمراء والكابينة المالحة والعطرية. ويمكنك أيضا تدليل نفسك من خلال أحد المساجات العديدة المختلفة والمتاحة في فندق Szinbád Wellness. يمكنك قضاء ليلة مريحة في غرفتك المفروشة بشكل جميل وتذوق الأطباق الهنغارية والعالمية اللذيذة. تتوفر أيضاً مرافق الاجتماعات والمؤتمرات والحفلات. تتوفر في فندق Szinbád Wellness خدمة الإنترنت اللاسلكي مجاناً في المناطق العامة.

يقع فندق Familia على بعد 800 متر من الساحل الجنوبي لبحيرة بالاتون في زاماردي، ويشتمل على غرف مع وحدات ميني بار، ويحتوي مكان الإقامة على ساونا وحوض سباحة بطول 27 مترًا. يوفر فندق Familia علاجات المساج والعمليات التجميلية. يُمكن للضيوف تناول العشاء في المطعم ومطعم البيتزا اللذان يقدمان المأكولات الإقليمية والعالمية.