العطلات الرسمية في اليابان 2026: التواريخ والمعاني

تقويم عطلات اليابان لعام 2026 الكامل، عطلات نهاية أسبوع طويلة (الأسبوع الذهبي، الأسبوع الفضي) ونصائح سفر. خطط رحلاتك حول عطلات اليابان مع Trip.com.

تقويم العطلات الرسمية في اليابان لعام 2026

في عام 2026، يتناغم التقويم بشكل يجعل من السهل الاستمتاع بفترة طويلة ومتتالية من أيام الإجازة في الخريف. كما يعكس مواعيد العطلات التي تتغير كل عام، مثل يوم الاعتدال الربيعي ويوم الاعتدال الخريفي، لتتمكن من استخدامه في تخطيط عامك.

قائمة العطلات الرسمية في اليابان لعام 2026

دليل السفر إلى اليابان - ماتادور

إليك قائمة بالعطلات الرسمية في اليابان مرتبة حسب التاريخ. يمكنك الاطلاع سريعا على العطلات الرسمية—ذات التاريخ الثابت، المتحركة، وتلك التابعة لنظام «الاثنين السعيد».

قائمة العطلات الرسمية اليابانية (المشتركة عبر العهود) ▼

والآن، دعونا نستكشف تفاصيل كل إجازة.

يوم رأس السنة الميلادية (1 يناير)

أول عطلة في العام. تم اعتمادها كعطلة وطنية «للاحتفال ببداية العام»، وقد أقرّت بموجب قانون العطلات الوطنية الذي صدر ودخل حيز التنفيذ عام 1948.
يبدو أنه، من عصر ميجي مرورا بعصر تايشو وبدايات فترة شووا، كان يعرف باسم “Shihōsetsu”، نسبة إلى “Shihōhai”، وهي مراسم للبلاط الإمبراطوري.

التقاليد اليابانية الفريدة المتمثلة في استقبال إله العام الجديد بـكادوماتسو في يوم رأس السنة والاحتفال بتناول الأوزوني والأوسيشي ريوري مستمرة منذ عصر إيدو.
يحتفل بالأيام من 1 يناير (رأس السنة) حتى 3 يناير باسم «سانغانيتشي»، وهي فترة تغلق خلالها الدوائر الحكومية والعديد من الشركات والمتاجر.

يوم بلوغ سن الرشد (الاثنين الثاني من يناير)

باعتبارها عطلة وطنية تهدف إلى “الاحتفاء بالشباب وتشجيعهم الذين يدركون أنهم أصبحوا بالغين ويسعون لشق طريقهم الخاص في الحياة”،
تم تأسيسه بموجب قانون العطلات الوطنية، الذي صدر ودخل حيز التنفيذ في عام 1948.

كان يحتفل به في 15 يناير من كل عام، ولكن بموجب قانون «الاثنين السعيد» الذي أقر عام 2000، أصبح الآن يوافق الاثنين الثاني من شهر يناير.
في هذا اليوم، تقام مراسم الاحتفاء ببلوغ سن الرشد للبالغين الجدد في كل مدينة وبلدة، وسترى المحتفلين المرتدين الكيمونو «فوريسوده» في كل مكان، فيما تغمر الشوارع أجواء احتفالية زاهية.

اليوم الوطني لتأسيس الدولة (11 فبراير)

تم اعتماده في عام 1966 على أنه "يوم للتأمل في تأسيس الوطن وتعزيز حب الوطن."
في الأصل، كانت اليابان تحتفل باليوم الذي اعتلى فيه الإمبراطور جينمو العرش عام 660 قبل الميلاد، والمعتبر أول إمبراطور في «كوجيكي» و«نيهون شوكي»، بوصفه يوم تأسيس الأمة «كيغينسيتسو»، لكن...
لاحقا، تم تغييره إلى "يوم تأسيس الدولة".

بصرف النظر عن أي يوم تأسيس موثق تاريخيا، فهو يوم يحيي ذكرى حقيقة تأسيس الدولة ذاتها،
يُسمّى "Kenkoku Kinen no Hi"، وليس "Kenkoku Kinenbi".

في يوم تأسيس الدولة، تستضيف الأضرحة والمعابد في أرجاء اليابان مهرجانات مثل مهرجان تأسيس الدولة الوطني، وتغدو الأجواء نابضة بالحياة.

عيد ميلاد الإمبراطور (23 فبراير)

عطلة وطنية مخصصة لـ"الاحتفال بعيد ميلاد الإمبراطور."
منذ عام 2020 فصاعدا، أصبح التاريخ 23 فبراير، وهو عيد ميلاد الإمبراطور ناروهيتو، الإمبراطور الـ126 لليابان.
حتى نهاية الحرب العالمية الثانية، كان يعرف أيضا باسم تينتشوسيتسو.

في كل عام في هذا اليوم، يستضيف القصر الإمبراطوري فعاليات احتفالية تشمل “مراسم الاحتفال”، و“مراسم المأدبة”، و“مراسم الشاي”، و“التحية العامة”.
ابتداء من ضريح إيسه الكبير، يقام تينتشوساي في معابد الشينتو في جميع أنحاء اليابان.

يوم الاعتدال الربيعي (حوالي 20 مارس)

أقر بوصفه عطلة وطنية بهدف “تكريم الطبيعة وتقدير جميع الكائنات الحية”، وذلك بموجب قانون العطلات الوطنية الذي صدر ووضع حيز التنفيذ عام 1948.
كل عام، يقرر مجلس الوزراء التاريخ بناء على «التقويم والجداول الفلكية» الذي يعده المرصد الفلكي الوطني في اليابان، وغالبا ما يحدد كيوم واحد يكون حول 20 أو 21 مارس.

نظرا لأن يوم الاعتدال الربيعي يصادف أيضا اليوم الأوسط من أوهيغان، فهناك تقليد يتمثل في تكريم الأجداد خلال هذا الوقت من العام.

يوم شووا (29 أبريل)

عطلة وطنية تدعو الناس إلى التأمل في حقبة شووا—حقبة اجتازت أياما مضطربة وحققت إعادة الإعمار—والتفكر في مستقبل البلاد.

في الأصل كانت عطلة وطنية للاحتفال بعيد ميلاد الإمبراطور شووا، لكن
حتى بعد اعتلاء الإمبراطور هيسي العرش، ظل يعرف باسم «يوم الخضرة»، ويعد من الإجازات الرسمية التي يتكون منها «الأسبوع الذهبي».

بعد ذلك، عقب مراجعة جزئية لقانون العطلات الوطنية في عام 2007، تم تحديده كـ "يوم شووا" (ونقل "يوم الخضرة" إلى 4 مايو).

يوم ذكرى الدستور (3 مايو)

تم إقرارها كعطلة وطنية بموجب قانون العطلات الوطنية، الذي صدر ونفذ في عام 1948، بهدف “إحياء دخول دستور اليابان حيز التنفيذ والتطلع إلى نمو الأمة”.

استنادا إلى دروس الحرب العالمية الثانية وسعيا لبناء دولة مسالمة، صدر دستور اليابان في 3 نوفمبر 1946، ولكن،
ولأن هذا اليوم تزامن مع عيد ميلاد الإمبراطور ميجي، فقد دخل الدستور الياباني — القائم على سيادة الشعب — حيز التنفيذ في 3 مايو 1947، بهدف فصله عن الإمبراطور.

الفترة من 1 إلى 7 مايو، والتي تشمل يوم ذكرى الدستور، تسمى «أسبوع الدستور».

يوم الخضرة (4 مايو)

عطلة وطنية هدفها “التواصل مع الطبيعة، وتقدير نعمها، وتنمية روح غنية”.

في الأصل، كان 29 أبريل—عيد ميلاد الإمبراطور شووا—يوم عطلة وطنية يسمى «عيد ميلاد الإمبراطور»، لكن ...
بعد اعتلاء الإمبراطور أكيهيتو العرش عام 1989، أعيدت تسمية اليوم نفسه ليصبح «يوم الخضرة».

بفضل تعديل عام 2005 لقانون العطلات الرسمية، تم نقل "يوم الخضرة" إلى 4 مايو، والذي كان يعد "عطلة المواطنين" — وهو يوم عمل يتوسط عطلتين وطنيتين.

يوم الأطفال (5 مايو)

تم إقراره كعطلة وطنية بهدف «احترام فردية الأطفال، وتعزيز سعادتهم، وتقديم الشكر للأمهات»، وذلك بموجب قانون العطلات الوطنية الذي صدر وبدأ تطبيقه عام 1948.

يقال إنه تم اختيار 5 مايو لأنه، منذ العصور القديمة، كان يوم «Tango no Sekku»، وهو مهرجان يقام للدعاء بنمو الصبيان بصحة وعافية.
من التقاليد عرض أعلام الشبوط ودمى شهر مايو، والاسترخاء في حمامات السوسن المهدئة.

يوم البحر (الاثنين الثالث من يوليو)

أعلن في عام 1995 كعطلة وطنية بهدف «تقديم الشكر على نعم البحر والتطلع لازدهار اليابان بوصفها دولة بحرية».
بموجب نظام «الاثنين السعيد» الذي تم استحداثه في تعديل قانون العطلات الرسمية لعام 2003، تم نقل الموعد إلى يوم الاثنين الثالث من شهر يوليو.

يقال إن الأمر يعود إلى عام 1876، عندما ركب الإمبراطور ميجي سفينة لأول مرة لزيارة منطقة توهوكو، وبعد عودته سالمًا إلى ميناء يوكوهاما احتفل بتحديد ذلك اليوم باعتباره “يوم ذكرى البحرية”.
احتفالا بهذه العطلة، تعتبر الفترة من 1 إلى 31 يوليو «شهر البحر».

يوم الجبل (11 أغسطس)

اعتمد في عام 2014 كعطلة وطنية بهدف «إتاحة فرص للتواصل مع الجبال وتقدير نعمها».

التاريخ هو 11 أغسطس. ولا يرتبط بأي حدث خاص بالجبال أو بأصل واضح،
يقال إنه، بدافع من تحول «يوم البحر» إلى عطلة وطنية، تم إقراره ليتزامن مع موسم أوبون في أغسطس، الذي لا يضم عادة أي عطلات رسمية.

إنها عطلة وطنية جديدة أضيفت مؤخرا—الأولى منذ 20 عاما، منذ إقرار "يوم البحر" في عام 1995.

يوم احترام كبار السن (الاثنين الثالث من شهر سبتمبر)

تم إقراره في عام 1966 كعطلة وطنية بهدف تكريم وتقدير كبار السن الذين طالما أسهموا في المجتمع والاحتفاء بطول العمر.
منذ عام 2003، يوافق التاريخ يوم الاثنين الثالث من شهر سبتمبر.

يقال إن أصلَه يعود إلى “يوم كبار السن”، الذي اقترح عام 1947 في قرية نوماداني، منطقة تاكا، محافظة هيوغو (الآن حي ياشيو في بلدة تاكا)، مستوحى من فكرة “تكريم كبارنا وبناء قرية تنهل من حكمتهم”.

احجز أفضل فنادق طوكيو على Trip.com

يوم الاعتدال الخريفي (22–23 سبتمبر)

أنشئت بموجب قانون العطلات الوطنية، الذي صدر ودخل حيز التنفيذ عام 1948، كعطلة وطنية مخصصة لـ«تكريم الأسلاف وتذكر من رحلوا».
يتم تحديد التاريخ من قبل مجلس الوزراء استنادا إلى “جدول التقويم والظواهر الفلكية” الذي أعده المرصد الفلكي الوطني، وعادة ما يكون في 22 أو 23 سبتمبر.

بما أن يوم الاعتدال الخريفي يصادف أيضا اليوم الأوسط من «أوهيغان»، فهناك تقليد بتكريم الأسلاف خلال هذا الموسم.

يوم الرياضة (الاثنين الثاني من شهر أكتوبر)

عيد وطني يتمحور حول فكرة «الاستمتاع بالرياضة، وتعزيز روح احترام الآخرين، والتطلع إلى تحقيق مجتمع صحي وحيوي».

إحياء لذكرى أولمبياد طوكيو الذي أقيم في 10 أكتوبر 1964، تم اعتماد اليوم نفسه «يوم الصحة والرياضة»،
بعد ذلك، نقل تعديل عام 2000 لقانون العطلات الوطنية موعده إلى ثاني يوم اثنين من شهر أكتوبر. وابتداء من عام 2020، تغير اسمه إلى "يوم الرياضة".

يوم الثقافة (3 نوفمبر)

أقرت بموجب قانون العطلات الذي صدر وبدأ تطبيقه عام 1948، وهي عطلة وطنية مكرسة لـ“الاحتفاء بالحرية والسلام وتعزيز الثقافة.”
عطلة وطنية أنشئت لتخليد ذكرى إصدار الدستور الجديد في 3 نوفمبر 1946،
في الأصل، كان عيدا يسمى "تينتشوسيتسو" يحتفل بعيد ميلاد الإمبراطور ميجي، وحتى أوائل فترة شووا كان يعرف باسم "ميجي-سيتسو".

يستضيف القصر الإمبراطوري مراسم منح وسام الثقافة كل عام في هذا اليوم.

تحقق من أفضل فنادق أوساكا الآن!

يوم الشكر للعمل (23 نوفمبر)

تم إقراره بموجب قانون العطل الوطنية، الذي صدر ونفذ في عام 1948، كعطلة وطنية بهدف «يوم لتكريم العمل، والاحتفاء بالإنتاج، وليشكر المواطنون بعضهم بعضا».

في الأصل، كانت مراسم البلاط الإمبراطوري المعروفة باسم "Niinamesai" (にいなめさい)، حيث يقدم الإمبراطور الحبوب الخمس للآلهة،
يعتقد أنه نشأ من يوم احتفالي لتقديم الشكر على حصاد المحاصيل السنوي، وقد تغير اسمه خلال فترة الاحتلال بعد الحرب بقيادة GHQ.

ما هي العطلات الرسمية في اليابان؟ النظام، الثقافة والتاريخ

العطلات الوطنية في اليابان تستند إلى المناسبات الموسمية والأحداث التاريخية،
أنشئ لتكريم القيم التي طالما اعتز بها هذا الوطن.

يقف وراء كل ذلك كل من التعريفات القانونية الواضحة والأعراف التي نمت في كنف الثقافة.

هنا سنقدم لك نظرة عامة واضحة حول كيفية تحديد العطلات الرسمية في اليابان وما الذي يجعلها فريدة.

تحدد العطلات الوطنية في اليابان بموجب قانون العطلات.

تحدد العطلات الرسمية في اليابان بموجب "قانون العطلات الوطنية (قانون العطلات)".

نظام العطلات الوطنية يحدد بوضوح اسم كل عطلة وتاريخها وغايتها (أي ما الذي يحتفل لأجله)،
إنها أكثر من مجرد إجازة؛ فهي تكشف أيضا عما يختار البلد أن يحتفي به وما يعتبره عزيزا على قلبه.

بالإضافة إلى ذلك، يرجع إلى نظام العطلات الوطنية عند إقرار عطلات جديدة أو عند تغيير أسمائها.

في السنوات الأخيرة، أطلق "يوم الجبل" (أقر في عام 2016)،
تجرى مراجعات لتعكس قيم المجتمع، مثل تغيير اسم «يوم الصحة والرياضة» إلى «يوم الرياضة» (2020).

التعرف على أنظمة الإجازات الفريدة في اليابان

تتميز عطلات اليابان ببعض السمات الفريدة التي تساعد المسافرين على التخطيط:

• نظام الإثنين السعيد: ينقل أربع عطلات (يوم بلوغ سن الرشد، يوم البحر، يوم احترام كبار السن، يوم الرياضة) إلى يوم الإثنين، مما يوفر عطلات نهاية أسبوع من ثلاثة أيام.
• العطلات البديلة: إذا صادفت العطلة يوم الأحد، فإن أول يوم عمل تال يكون عطلة (على سبيل المثال، إذا كان يوم الأطفال يصادف يوم الأحد، يصبح 6 مايو عطلة).
• عطلة المواطنين: أي يوم من أيام الأسبوع يقع بين عطلتين يصبح يوم إجازة—وهكذا يمتد الأسبوع الذهبي والأسبوع الفضي.

نصائح السفر لعطلات اليابان 2026

هل تخطط لإجازة في اليابان؟ جرب هذا البرنامج السياحي لليابان لمدة 7 أيام ...

1. احجز مبكرا: خلال جولدن ويك وسيلفر ويك، احجز الرحلات الجوية والفنادق وبطاقات JR قبل 3–6 أشهر مسبقا. فالريوكانات الشهيرة (النزل التقليدية) غالبا ما تحجز بالكامل في وقت أبكر.
2. تجنب الزحام في أوقات الذروة: إذا كنت لا ترغب في التعامل مع الحشود، زر الوجهة خلال الفترات الانتقالية (مثل أواخر مارس قبل الأسبوع الذهبي، وأوائل أكتوبر بعد الأسبوع الفضي).
3. إغلاق المنشآت: تغلق معظم الجهات الحكومية والبنوك والمتاجر الصغيرة في العطل الرسمية. أما المعالم الكبرى (مثل المتاحف والمعابد) فعادة ما تكون مفتوحة، لكن بعضها يعمل بساعات عمل مخفضة.
4. المواصلات: تسير القطارات (JR والمترو) وفق جداول العطلات—بعدد رحلات أقل، لكن دون اضطرابات كبيرة. قد تكون خطوط الحافلات محدودة.
5. ضع ميزانية لأسعار أعلى: ترتفع أسعار الفنادق والرحلات الجوية بنسبة 30–100% خلال مواسم العطلات الذروة. توقع دفع $100–$200 إضافية في الليلة للفنادق المتوسطة في طوكيو/كيوتو.

عطلات اليابان 2026 | توصيات الفنادق

توصيات فنادق في طوكيو

• متوسط الميزانية: Shinjuku Granbell Hotel ($180–$350 في الليلة) – بالقرب من محطة JR شينجوكو، مثالي للسفر خلال الأسبوع الذهبي (سهولة الوصول إلى القطارات).
• الفخامة: ذا ريتز-كارلتون طوكيو (‏$500–$1,200 في الليلة) – غرف فسيحة بإطلالات على أفق المدينة؛ مثالي للمناسبات الخاصة (عيد ميلاد الإمبراطور).
• الميزانية: Capsule Hotel Anshin Oyado Shinjuku (50–80 دولار/الليلة) – خيار اقتصادي للمسافرين بمفردهم؛ قريب من الحياة الليلية.

توصيات فنادق في أوساكا

• الوصول إلى USJ: Hotel Universal Port Vita ($200–$400 في الليلة) – فندق شريك رسمي لـ USJ؛ على بعد خطوات من المنتزه (مثالي لفعاليات ليلة رأس السنة).
• التسوق والطعام: Dormy Inn Premium Namba Annex (150–250 دولار أمريكي/ليلة) – بالقرب من نامبا وشينسايباشي؛ يشمل دخول مجاني إلى الأونسن (ينبوع ساخن).

توصيات فنادق في كيوتو

• سهولة الوصول: Hotel Granvia Kyoto ($220–$400/ليلة) – متصل مباشرة بمحطة كيوتو؛ مناسب للرحلات النهارية خلال الأسبوع الذهبي.
• انغماس ثقافي: Gion Hatanaka ($300–$600 في الليلة) – ريوكان تقليدي في غيون؛ يقدم خدمة تأجير الكيمونو ليوم بلوغ سن الرشد أو الاعتدال الربيعي.