دليل مترو شنغهاي: الخريطة، التذاكر، المحطات، وساعات العمل

صير محترف في مترو شنغهاي! شوف دليلي المفصل اللي فيه كل اللي تحتاجه—خرايط عشان تتجول بالمدينة، أسعار عشان تحسب ميزانيتك، محطات عشان تعرف وين رايح، ومواعيد عشان تكون دقيق. سواء كنت زاير جديد أو مسافر قديم، هذا الدليل هو رفيقك الأساسي عشان تستمتع برحلة مترو سهلة وبدون تعب في شنغهاي. تعرف عليه تحت! 👇

خريطة مترو شنغهاي

خريطة المترو (المصدر من ويكيبيديا)

• مترو شنغهاي واحد من أكبر شبكات المترو بالعالم، ويغطي تقريبا كل مكان تبي تروح له بالمدينة.
• مع أكثر من 800 كيلو خطوط وأكثر من 500 محطة لين منتصف 2024، يشيل حوالي 10 مليون راكب بيوم شغل عادي، شي يدوّخ الراس!
• نظيف وسريع ورخيص مرة، الأسعار بين 3-10 يوان (يعني حوالي 0.4 دولار) حسب المسافة اللي بتقطعها.
• صحيح يمكن يصير زحمة بشكل مو طبيعي بأوقات الذروة (حاول تتجنب 7-10 الصبح و5-8 المغرب لو تقدر!)، بس برضو هو أفضل خيار لك عشان تتحرك بالمدينة بسرعة.

قائمة خطوط ومحطات مترو شنغهاي

محطة يويوان لمترو أنفاق شنغهاي الخط 14 (من ArchDaily)

مترو شنغهاي عنده 20 خط لين 2024، كل خط لونه مميز على الخرايط واللافتات (1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8، 9، 10، 11، 12، 13، 14، 15، 16، 17، 18). الشبكة تشمل الخطوط من 1 لين 18، مع خط بوجيانغ وخط جينشان. أغلب الخطوط وسط شنغهاي تحت الأرض، أما بالضواحي فغالبًا تكون مرتفعة فوق القضبان.

الخطوط الرئيسية اللي بتستخدمها كثير

• خط 1 (أحمر): الشريان الرئيسي شمال-جنوب اللي يمر بوسط شنغهاي. محطات مهمة: ميدان الشعب (تسوق/متاحف)، شينتياندي (ترفيه)، طريق جنوب شنشي (الحي الفرنسي).
• خط 2 (أخضر): الخط المهم شرق-غرب اللي يربط المطارين. محطات لازم تزورها: طريق نانجينغ الشرقي (تسوق/الباند)، لوجياتسوي (ناطحات السحاب)، معبد جينغان.
• خط 4 (بنفسجي): يلف حول وسط المدينة، مثالي عشان توصل لأماكن مختلفة بوسط البلد بدون ما تنتقل بمحطات زحمة.

محطات مترو شنغهاي الرئيسية

• ميدان الشعب: أزحم محطة عندنا - هنا تلاقي خطوط 1 و2 و8 تتلاقى. فكر فيها زي تايمز سكوير بشنغهاي! من هنا تقدر تزور حديقة الشعب، متحف شنغهاي، وكثير مولات تسوق.
• شوجياهوي (خطوط 1 و9 و11): مركز ثاني كبير. حواليها مولات ضخمة وأسواق إلكترونيات. لو تبي أجهزة أو تعيش شنغهاي الحديثة، هذي محطتك.
• لمحبي الثقافة: انزل بمحطة حديقة يويوان (خط 10) عشان تشوف شنغهاي القديمة، أو معبد جينغان (خط 2/7) لواحد من أشهر المعابد بالمدينة وحواليه مولات فخمة.
• خذ خط 2 لـ لوجياتسوي. هنا تلاقي برج شنغهاي، برج اللؤلؤة الشرقية، ومركز المال العالمي - يعني كل المباني اللي تشوفها ببطاقات شنغهاي البريدية!
• نصيحة ذهبية: لو رايح ديزني لاند شنغهاي، خذ خط 11 لمحطة منتجع ديزني. رحلة مباشرة والمحطات مزينة بثيمات ديزني كمان!

كيف تستخدم مترو شنغهاي

كواحد يركبه كل يوم، بقول لك كل التفاصيل اللي لازم تعرفها عن ركوب مترو شنغهاي، من دخول المحطة لين توصل وجهتك.

المصدر من ويكيبيديا

دخول محطة المترو

أول ما تشوف شعار المترو الأحمر والأبيض، اعرف إنك وصلت المكان الصح! كل محطة عندها مداخل كثيرة مرقمة بحروف وأرقام. لا تخاف تضيع - اللافتات واضحة بالصيني والإنجليزي في كل مكان. لو شايل شنط ثقيلة، دور على لافتات المصعد - أغلب المحطات عندها مصاعد قريب من المدخل الرئيسي.

التفتيش الأمني

الكل لازم يمر بالتفتيش - سريع وما يتعب! حط شنطك في جهاز الأشعة (زي المطار بس أسرع)، وامشي من بوابة الأمان. خلي قوطي الموية معاك لأنهم ممكن يبون يشوفونه. اللي يفتشون طيبين، وبعضهم يتكلمون إنجليزي بسيط. فيه حد لمقاس الشنط (تقريبا حجم شنطة سفر عادية).

المصدر من ENGLISH.GOV.CN

شراء تذكرة المترو

هنا كثير من الزوار يتلخبطون! لو كنت تستخدم الدفع بالجوال، أسهل طريقة هي "علي باي" (Alipay). بس افتح تطبيق علي باي، دور على أيقونة "المترو" في الصفحة الرئيسية، اربط بطاقتك البنكية، وبيطلع لك كود QR تمسحه عند البوابة.خيار ثاني ممتاز هو تطبيق "دادهوي" (大都会) الخاص بمترو شنغهاي، يشتغل بنفس الطريقة، بس تولد كود QR تمسحه عند البوابة.

لو تفضل التذاكر الورقية، عندك خيارين:تشتريها من كاونتر التذاكر (售票处)، والموجودين هناك يساعدونك.أو تستخدم ماكينة التذاكر الذاتية، واللي فيها خيار اللغة الإنجليزية. طريقة استخدامها سهلة:اختر محطتك من الخريطة اللي على الشاشة.يطلع لك سعر التذكرة.حدد عدد التذاكر اللي تبغاها (تقدر تشتري 9 كحد أقصى).ادفع بالكاش أو البطاقة، والماكينة تقبل الأوراق النقدية والعملات وتعطيك الباقي.

ولو احتجت مساعدة، موظفي المحطة موجودين، وخصوصا في المحطات الكبيرة، بعضهم يتكلم إنجليزي.

الوصول للرصيف

بعد التفتيش الأمني، بتوصل لبوابات التذاكر. لو كنت تستخدم "علي باي"، امسح كود QR عند البوابة. أما التذاكر الورقية، حطها في الفتحة (لا تنسى تاخذها!).اتبع العلامات الملونة اللي تدلك على رصيفك، كل خط له لون خاص، فالتنقل سهل جدا. اللوحات الإلكترونية تعرض وقت وصول القطار واتجاهه بالصيني والإنجليزي.

المصدر من ويكيبيديا

الانتظار وركوب القطار

قف خلف الخط الأصفر وانتظر في الطوابير المخصصة. القطارات تجي كل 2-3 دقائق وقت الزحمة، وكل 5-7 دقائق في الأوقات الهادية. لما يوصل القطار، لازم تخلي الناس تنزل أول! هذا قانون صارم هنا، بعدها تقدر تركب.داخل القطار، بتشوف المقاعد البرتقالية، هذي مخصصة لكبار السن، الحوامل، أو أي شخص يحتاجها أكثر منك. لو شفت أحد محتاجها، كون كريم وتنازل عنها!

المصدر من ويكيميديا ​​كومنز

أثناء رحلتك

الشاشات داخل القطار تعرض المحطة القادمة بالصيني والإنجليزي، وهناك أيضا إعلانات صوتية. انتبه لعدد المحطات، فمن السهل الانشغال بالجوال وتجاوز محطتك.القطارات نظيفة جدا ومكيفة بشكل جيد، مما يجعلها مريحة جدا خصوصا في صيف شنغهاي.

وقت النزول

عند الوصول إلى محطتك، توجه إلى بوابات الخروج. امسح كود الـ QR أو استخدم تذكرتك لفتح البوابة.وهنا التحدي الأكبر: اختيار المخرج الصحيح. بعض المحطات الكبيرة تحتوي على أكثر من 20 مخرجا. تحقق من لوحات الإرشاد، حيث ستجد المعالم القريبة لكل مخرج. من الأفضل دائما الاتفاق مع أصدقائك على رقم المخرج قبل النزول.

نصائح لاستخدام مترو شنغهاي

• تجنب ساعات الذروة (7:30 - 9:30 صباحا و 5:00 - 7:00 مساء) إن أمكن.يعمل المترو من حوالي 5:30 صباحا إلى 11:00 مساء.
• معظم المحطات تحتوي على حمامات نظيفة ومتاجر صغيرة.
• إذا فقدت شيئا، يمكنك التوجه إلى مكتب المفقودات في المحطة.إذا احتجت إلى مساعدة، ابحث عن الموظفين بالزي الأزرق.

دليل التنقل بين خطوط مترو شنغهاي

المصدر من قسم التصميم في جامعة نيويورك أبوظبي

التنقل بين الخطوط في مترو شنغهاي سهل جدا، وأسويه كل يوم! أغلب التحويلات واضحة، بمجرد ما تنزل من القطار، اتبع العلامات الملونة للوصول إلى خطك الجديد. ما تحتاج تمسح التذكرة أو كود الـ QR مرة ثانية.خذ مثال ساحة الشعب، تقدر تبدل بين الخطوط 1 و2 و8 بسهولة بس باتباع الممرات تحت الأرض.

التحويل العادي

هذا هو النوع الأكثر شيوعا، حيث تحتاج تمشي في الممرات الموصلة بين الخطوط. مثلا، في ساحة الشعب أو شارع سينشري، تتبع اللوحات وتمشي تحت الأرض حتى توصل للخط الجديد. بعض التحويلات تأخذ من 5 إلى 15 دقيقة حسب حجم المحطة.

التحويل على نفس الرصيف

هذا هو النوع الأسهل! في محطات مثل محطة هونغتشياو للقطارات (الخطين 2 و10) وطريق ييلي (الخطين 2 و13)، ما تحتاج تمشي، فقط انزل وانتظر على نفس الرصيف حتى يجي القطار اللي تبيه. تأكد بس إنك واقف في الاتجاه الصحيح.

التحويل الافتراضي

هنا لازم تطلع من المحطة وتدخل محطة ثانية حتى لو كان لها نفس الاسم. مثلا، في محطة قطار شنغهاي (بين الخط 1 والخطين 3/4) أو طريق جنوب شانكسي (من الخطين 1/10 إلى الخط 12). في هذي الحالة، تحتاج تذكرة جديدة إلا إذا كنت تستخدم علي باي أو بطاقة المواصلات.

طرق الدفع في مترو شنغهاي: التذكرة، بطاقة المترو، وQR Code

أغلب سكان شنغهاي يستخدمون جوالاتهم لدفع أجرة المترو، لأنه أسهل وأسرع. عندك عدة خيارات للدفع:

1) تذكرة الرحلة الواحدة

أين تشتريها؟

• ماكينات التذاكر الآلية (موجودة في كل محطة).
• شباك الخدمة (مفيد إذا كنت بحاجة لمساعدة أو تخطط لرحلة معقدة).

إذا كنت راكبا المترو لمرة أو مرتين فقط، فالتذكرة الواحدة قد تكون أفضل خيار لك. كل المحطات فيها ماكينات بيع تذاكر تدعم اللغة الإنجليزية.

كيف تعمل؟

تظهر خريطة المترو على الشاشة، فقط اضغط على المحطة التي تريد الذهاب إليها، وسيظهر لك السعر (عادة بين 3 إلى 10 يوان حسب المسافة).ادفع نقدا (الماكينات تقبل 1، 5، 10، و20 يوان)، أو بالبطاقة. بعض الماكينات تدعم الآن بطاقات الائتمان الدولية، فقط ابحث عن شعار Visa/Mastercard.

نصيحة مهمة: حافظ على التذكرة مسطحة بدون طيّها، لأنها بطاقة مغناطيسية تحتاج لإدخالها عند الخروج من المحطة.

2) بطاقة المواصلات العامة في شنغهاي (交通卡)

هذه بطاقة ذكية تكلف 20 يوان كوديعة (لكن لا تقلق، يمكن استردادها!).

لماذا هي خيار رائع؟

• تقدر تستخدمها في جميع وسائل النقل تقريبًا داخل شنغهاي: المترو، الحافلات، وحتى سيارات الأجرة!
• تحصل على خصم 10% عند التحويل بين خطوط المترو خلال 30 دقيقة.
• متوفرة في شباك الخدمة بأي محطة مترو.
• بإمكانك الحصول على بطاقة رقمية عبر تطبيق Alipay—مرر لأسفل في التطبيق وستجدها!

طريقة الاستخدام

سهلة جدا، فقط مرر البطاقة على الحساس عند بوابات الدخول والخروج.

إضافة رصيد

تقدر تشحنها عبر:

• ماكينات شحن البطاقات في المحطات.
• شباك الخدمة في المترو.
• المتاجر الصغيرة المنتشرة في المدينة.
• الحد الأدنى للشحن هو 20 يوان.

المصدر من viajeroslowcosteros

3) الدفع بالجوال

• بطاقة المترو الرقمية عبر Alipay

أسهل طريقة لركوب مترو شنغهاي، خاصة للزوار الدوليين، هي استخدام بطاقة المواصلات الرقمية في Alipay.

كل اللي عليك تسويه:حمّل تطبيق Alipay وافتحه.ادخل على قسم "Transport" من الصفحة الرئيسية.اختر "Transport. Shanghai"، وبتلقى عدة خيارات للمواصلات مثل المترو، الباص، والتاكسي بالدراجة.

بعدها، اربط بطاقتك الائتمانية الدولية واشحن الرصيد، وبيطلع لك كود QR لمسحه عند بوابات المترو. نفس الكود تستخدمه للدخول والخروج بدون أي تعقيدات!

تطبيق Metro 大都会 (Metro Man)

• حمّل التطبيق (يدعم اللغة الإنجليزية).
• اربط وسيلة الدفع عبر Alipay، أو WeChat Pay (ما يُنصح فيه)، أو بطاقتك الائتمانية الدولية (Visa/MasterCard مدعومة).
• أنشئ كود QR وامسحه عند بوابات المترو للدخول والخروج.

🔹 نصيحة مهمة للزوار الأجانب

بعض ماكينات الدفع ما تقبل البطاقات الأجنبية، لذلك الأفضل الدفع عبر شباك الخدمة أو التطبيقات مثل Alipay لتجنب أي مشاكل.

أسعار تذاكر مترو شنغهاي

نظام المترو في شنغهاي يعتمد على التسعير حسب المسافة.

تكلفة التذكرة العادية

الخصومات والتذاكر الخاصة

مواعيد عمل مترو شنغهاي وجدول التشغيل

المصدر من ويكيبيديا

أغلب خطوط المترو تعمل من 5:30 صباحا إلى 11:30 مساء، لكن التوقيت يختلف حسب الخط واليوم.

مواعيد التشغيل العامة

• أيام الأسبوع: من 5:30 صباحا – 11:30 مساء (قد يختلف حسب الخط).
• عطلات نهاية الأسبوع والإجازات: بعض الخطوط تمدد الخدمة، مثل الخطوط 1، 2، و10 حتى منتصف الليل.

مواعيد مترو المطار

• مطار بودونغ (خط 2/القطار المغناطيسي Maglev)

1. القطار المغناطيسي Maglev: من 6:45 صباحا – 9:40 مساء (من محطة Longyang Road).
2. الخط 2: من 5:28 صباحا – 10:30 مساء.

• مطار هونغتشياو (خط 2/10)

1. الخط 2: من 5:28 صباحا – 10:30 مساء.
2. الخط 10: من 5:25 صباحا – 10:30 مساء.

الخطوط الرئيسية والجداول الزمنية

ملاحظة: استخدم تطبيق دليل مترو شنغهاي للحصول على تحديثات في الوقت الفعلي وخرائط غير متصلة بالإنترنت

كيفية الوصول إلى معالم شنغهاي عبر المترو (ديزني/حديقة يو وغيرها)

1. كيفية الوصول إلى حديقة يو (Yuyuan Garden) عبر المترو

حديقة يو، واحدة من أجمل الحدائق الكلاسيكية في وسط شنغهاي، يمكن الوصول إليها بسهولة عن طريق المترو.

الخط 10: محطة Yuyuan Garden (豫园站)، مخرج 1 أو 3.

نصيحة مفيدة: اجعل زيارتك أكثر متعة بجولة في معبد تشنغ هوانغ (مدينة الإله) القريب، ولا تفوّت استكشاف سوق يويوان المليء بالتذكارات المحلية والوجبات الخفيفة الشهية!

2. كيفية الوصول إلى ديزني لاند شنغهاي عبر المترو

شنغهاي ديزني لاند، عالم السحر في منطقة بودونغ، متصل بسهولة بشبكة المترو. إليك المسار:

الخط 11: محطة Disney Resort (迪士尼站).

• أول قطار إلى ديزني: يبدأ الخط 11 العمل في 5:25 صباحا، مما يتيح لك الوصول مبكرا والاستمتاع بفتح البوابات!
• آخر قطار من ديزني: ينطلق آخر قطار في 10:00 مساء، وهو توقيت مثالي لمشاهدة عرض الألعاب النارية قبل المغادرة.

3. كيفية الوصول إلى معالم أخرى شهيرة عبر المترو

الواجهة البحرية (The Bund - Waitan)

• أقرب محطة: East Nanjing Road (الخط 2/10)، مخرج 7.
• طريقة الوصول: بعد الخروج من المحطة، امشِ 10 دقائق شرقا على طول شارع نانجينغ للوصول إلى الواجهة البحرية.

برج لؤلؤة الشرق (Oriental Pearl Tower - Lujiazui)

• أقرب محطة: Lujiazui (الخط 2)، مخرج 1.
• طريقة الوصول: امشِ 5 دقائق فقط للوصول إلى البرج.

متحف شنغهاي (Shanghai Museum - People's Square)

• أقرب محطة: People’s Square (الخط 1/2/8)، مخرج 1.
• طريقة الوصول: امشِ 5 دقائق فقط للوصول إلى المتحف.

Taste of China---تذوق الصين 🥢

مطعم يجمع لك بين أصالة المطبخ الصيني وروحه الحديثة.في قلب شنغهاي، بنقدم لك أطباق مميزة وتصميم يبعث على الراحة.لكل محبي النكهات الشرقية، تجربة ما تنعاد!

• 📅 نفتح أبوابنا رسميا يوم 17 أغسطس 2025
• 📍 العنوان: 215 شارع جيانغشي وسط، الطابق B1، وحدة LG1-03، هوانغبو، شنغهاي
• 📞 تواصل معنا: 021-1234567