يقع ibis Hotel Agen Centre في وسط Agen، ويوفر خدمة الواي فاي المجانية في جميع الأنحاء ومكتب استقبال يعمل على مدار 24 ساعة في اليوم وتكييف. تقع كاتدرائية Saint Caprais d’Agen على بعد 500 م.
تحتوي جميع الغرف المكيفة على تلفزيون ومكتب وعازل للصوت وزجاج مزدوج وتدفئة. وتضم حمامًا داخليًا.
يتم تقديم بوفيه إفطار يتكون من الأطباق الحلوة والمالحة مثل البيض وسلطة الفواكه والزبادي والعصائر كل يوم. كما تتوفر المعجنات المخبوزة في الموقع وكعك مادلين الفرنسي الطازج، فضلاً عن المشروبات الساخنة وقطعة من الفاكهة لأخذها معكم. ويمكن للضيوف الاستمتاع أيضاً بخيارات أخف من الساعة 4:00 ص، خارج ساعات الإفطار العادية. كما يمكن للضيوف تناول مشروب في البار الذي يعمل على مدار الساعة، وتقع المطاعم في موقع مثالي على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام.
يقع جسر قناة آجا على بعد 1 كم ويقع منتزه واليبي على بعد 10 كم من الفندق. يقع طريق N113 على بعد 5 دقائق بالسيارة، وتتوفر مواقف خاصة للسيارات في الموقع مقابل رسوم.
يقع مكان إقامة "Quand la ville dort" في آجا، ويتميز بمسبح خارجي وحديقة وصالة مشتركة وتراس. يوفر مكان الإقامة بار ويقع ضمن مسافة 4.6 كم من مجمّع آجون للمعارض. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 6.3 كم من واليبي ساوث-ويست.
يتوفر في جميع الغرف في "Quand la ville dort" ماكينة قهوة وجهاز كمبيوتر وجهاز آيباد. تتميز الغرف في "Quand la ville dort" بحمّام خاص مع دش ولوازم استحمام مجاناً، بالإضافة إلى واي فاي مجاني. وتوفر بعض الغرف إطلالة على النهر. تحتوي غرف الضيوف في "Quand la ville dort" على جهاز تكييف ومكتب.
يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام إنجليزية / أيرلندية متكاملة في مكان إقامة "Quand la ville dort".
سيتمكن الضيوف في "Quand la ville dort" من الاستمتاع بالأنشطة في آجا وما حولها، مثل رياضة ركوب الدراجات الهوائية.
يبعد مكان إقامة "Quand la ville dort" مسافة 2.9 كم عن استاد أرماندي و6.8 كم عن ملعب بلينيسيلف للغولف. يقع مطار بيرجيراك دوردوني بيريجورد على بُعد 84 كم من مكان الإقامة.
يوفر موقع Trip.com العديد من العروض الترويجية والخصومات للمستخدمين على مدار السنة. يمكنك زيارة صفحة العروض الترويجية لمشاهدة العروض الترويجية المتوفرة على موقع Trip.com.