فنادق بالقرب من سابورو شيتوس (CTS)، تشيتوزي

Located in Chitose, Portom International Hokkaido is connected to the airport, a 1-minute drive from Doraemon Wakuwaku Sky Park and 12 minutes from Chitose Outlet Mall Rera. This hotel is 6 mi (9.6 km) from Aoba Park and 6.3 mi (10.1 km) from Chitose Salmon Aquarium. Take advantage of recreation opportunities such as a fitness center, or other amenities including complimentary wireless internet access and concierge services. This hotel also features gift shops/newsstands and a reception hall. Grab a bite to eat at フレンチレストラン TATERU YOSHINO, one of the hotel's many dining establishments, which include 2 restaurants and a coffee shop/cafe. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Full breakfasts are available daily from 6:00 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Limited parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 171 guestrooms featuring minibars. Your pillowtop bed comes with premium bedding. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms feature separate bathtubs and showers, complimentary toiletries, and bidets.

يقع مكان إقامة "Air Terminal Hotel" في تشيتوسي، على بعد 24 كم من محطة قطارات توماكوماي و40 كم من محطة شين سابورو. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم واي فاي مجاني ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة. يقع الفندق على بُعد 44 كم من مركز سابورو للمؤتمرات و46 كم من محطة نايبو. يبعد مكان إقامة "Air Terminal Hotel" مسافة 49 كم عن محطة سابورو و40 كم عن سابورو دوم. يقع مطار تشيتوسي الجديد على بُعد أمتار قليلة من مكان الإقامة.

يقع Chitose Airport Hotel على بعد 4 دقائق سيرا على الأقدام من مخرج 2 من محطة قطار JR شيتوس، التي تقع على بعد 7 دقائق بالسيارة من مطار نيو شيتوس. ويوفر خدمة نقل المطار المجانية في الصباح، ويقدم بوفيه إفطار ياباني/غربي، ويحتوي على غرف واسعة مع إنترنت سلكي مجاني. تم تجديد الغرف المكيفة في فندق Air Terminal في عام 2004، وتحتوي على تلفزيون إل سي دي. ويشتمل الحمام الخاص على فرشاة أسنان ولوازم استحمام مجانية، ويتوفر الشاي الأخضر. تقع مدينة سابورو على بعد حوالي 40 دقيقة بالقطار من محطة قطار JR Chitose القريبة. تعمل خدمة النقل المكوكية الصباحية المجانية إلى المطار وفق جدول زمني (انظر المعلومات الهامة) وتستغرق حوالي 12 دقيقة. وتتوفر غرفة غسيل تعمل بقطع النقود المعدنية في الطابق الثاني. يحتوي اللوبي على كمبيوتر متصل بالإنترنت للاستخدام المجاني مع طابعة مقابل رسوم.

يقع مكان إقامة "Hotel Raffinato Chitose" في تشيتوسي، على بعد 30 كم من محطة قطارات توماكوماي، ويتميز بواي فاي مجاني ومواقف خاصة للسيارات مجاناً. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة ومنطقة لتخزين الأمتعة. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 35 كم من محطة شين سابورو. تحتوي كل غرفة في "Hotel Raffinato Chitose" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. يتوفر في جميع غرف الضيوف ثلاجة. يقدم مكان إقامة "Hotel Raffinato Chitose" إفطاراً يوفر للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو آسيوية. يبعد مكان إقامة "Hotel Raffinato Chitose" مسافة 43 كم عن محطة سابورو و35 كم عن سابورو دوم. يقع مطار تشيتوسي الجديد على بُعد 2 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "JR Inn Chitose" في تشيتوسي، على بعد 31 كم من محطة قطارات توماكوماي و36 كم من محطة شين سابورو. يبعد مكان الإقامة مسافة 45 كم عن محطة سابورو، و36 كم عن سابورو دوم، و41 كم عن مركز سابورو للمؤتمرات. يوفر الفندق حوض استحمام ساخن ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة. تحتوي الغرف على جهاز تكييف وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وثلاجة وغلاية، بالإضافة إلى بيديت ولوازم استحمام مجاناً ومكتب. تتميز الغرف في "JR Inn Chitose" بحمّام خاص مع دش ومجفف للشعر، بالإضافة إلى واي فاي مجاني. تحتوي كل غرفة في "JR Inn Chitose" على بياضات أسرّة ومناشف. يمكن للضيوف في مكان إقامة "JR Inn Chitose" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام آسيوية. يبعد مكان إقامة "JR Inn Chitose" مسافة 42 كم عن محطة نايبو و43 كم عن محطة سوسوكينو. يقع مطار تشيتوسي الجديد على بُعد 7 كم من مكان الإقامة.

With a stay at Best Western Plus Hotel Fino Chitose in Chitose, you'll be within a 5-minute drive of Aoba Park and Chitose Salmon Aquarium. This hotel is 16.1 mi (25.9 km) from Lake Shikotsu and 21.3 mi (34.3 km) from Sapporo Dome. Take advantage of recreation opportunities such as a 24-hour fitness center, or other amenities including complimentary wireless Internet access and a reception hall. At Best Western Plus Hotel Fino Chitose, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include a computer station, express check-out, and complimentary newspapers in the lobby. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the air-conditioned rooms featuring refrigerators. Complimentary wired and wireless Internet access keeps you connected, and cable programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as safes and coffee/tea makers.

يقع مكان إقامة "Hotel Classe Stay Chitose" في تشيتوسي، على بعد 30 كم من محطة قطارات توماكوماي، ويتميز بواي فاي مجاني ومواقف خاصة للسيارات مجاناً. يبعد مكان الإقامة تقريباً مسافة 44 كم عن محطة سابورو، و35 كم عن سابورو دوم، و40 كم عن مركز سابورو للمؤتمرات. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 35 كم من محطة شين سابورو. يتوفر في جميع الوحدات في "Hotel Classe Stay Chitose" غلاية. تحتوي جميع الغرف في "Hotel Classe Stay Chitose" على جهاز تكييف وتلفزيون بشاشة مسطحة. يبعد مكان إقامة "Hotel Classe Stay Chitose" مسافة 41 كم عن محطة نايبو و42 كم عن محطة سوسوكينو. يقع مطار تشيتوسي الجديد على بُعد 7 كم من مكان الإقامة.

يقع Queens Hotel Chitose على بعد 5 دقائق سيرا على الأقدام من محطة JR Chitose، ويتوفر مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة. وتتوفر خدمة نقل مكوكية مجانية وخدمة تخزين الأمتعة. تحتوي جميع غرف الضيوف على تلفزيون بشاشة مسطحة وتكييف وآلة لصنع القهوة وثلاجة. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية في جميع أنحاء مكان الإقامة. يمكن للضيوف الاسترخاء في الحمام العام الكبير بعد يوم من استكشاف المعالم السياحية القريبة. ويشتمل الحمام العام للذكور على ساونا. وتتوفر خدمات كي السراويل مجانًا. تتوفر خدمة غسيل الملابس بالعملة في الطابق الثاني مقابل رسوم إضافية. كما تتوفر مواقف خاصة مجانية للسيارات في الموقع. يتوفر إفطار غربي وياباني مقابل رسوم إضافية. كما يتوفر بار على الطراز الياباني في الطابق الأرضي حيث يمكن للضيوف الاستمتاع بالأذواق اليابانية والآسيوية. يتميز الفندق بموقع مناسب لاستكشاف المعالم السياحية القريبة مثل أكواريوم شيتوس سمك السلمون الذي يقع على بعد 5 دقائق فقط بالسيارة من الفندق. وتشمل المناطق الشهيرة الأخرى شيتوس أوتلت مول Rera ونادي نورث كونتري للغولف، ويقع كلاهما على بعد 10 دقائق فقط بالسيارة من مكان الإقامة. يقع مطار نيو شيتوس على بعد 8 دقائق بالقطار في مطار JR Rapid.

When you stay at ANA Crowne Plaza Chitose, an IHG Hotel in Chitose, you'll be near the airport, within a 5-minute drive of Chitose Salmon Aquarium and Aoba Park. This 4-star hotel is 1.9 mi (3.1 km) from Chitose Inter Golf Club. Take advantage of recreation opportunities including a fitness center. This hotel also features complimentary wireless Internet access. Enjoy international cuisine at HASKAP The Garden, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Need to unwind? Take a break with a tasty beverage at one of the 2 bars/lounges. Featured amenities include complimentary wired Internet access, and dry cleaning/laundry services. Planning an event in Chitose? This hotel has facilities measuring 10764 square feet (1000 square meters), including conference space. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 438 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment. Bathrooms feature bathtubs or showers, complimentary toiletries, and bidets. Conveniences include phones, as well as desks and coffee/tea makers.

يقع فندق Grand Terrace Chitose على بعد 5 دقائق بالسيارة من محطة قطار JR Chitose، ويوفر أماكن إقامة عصرية مع خدمة الإنترنت السلكي مجانًا. يمكن للضيوف التمتع بخدمة الواي فاي مجانًا في منطقة اللوبي واستعارة الدراجات مجانًا لاستكشاف جميع أنحاء المدينة. تتوفر خدمة نقل مكوكية مجانية من مطار شين شيتوس الذي يبعد مسافة 10 دقائق بالسيارة. تضم الغرف المكيفة تلفزيون بشاشة مسطحة وأريكة وغلاية كهربائية مع أكياس الشاي الأخضر. تتوفر أردية اليوكاتا اليابانية ونعال لجميع الضيوف، وتشتمل الغرف على حمام داخلي. يمكن استعارة مشغل دي في دي من مكتب الاستقبال. تتوفر مغسلة تعمل بالعملة وكرسي مساج للاستخدام المجاني. يوفر مكتب الاستقبال المفتوح على مدار 24 ساعة صندوق ودائع آمن وخدمة تحويل العملات. توفر منطقة اللوبي كمبيوتر مزود بخدمة الإنترنت للاستخدام المجاني. يتوفر بوفيه إفطار في مطعم Yukara، فيما يتم تقديم المرطبات في Garden Lounge. يقع فندق Chitose Grand Terrace على بعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام من متنزه Aoba وعلى بعد 5 دقائق بالسيارة من أكواريوم Chitose Salmon. تبعد بحيرة شيكوتسو مسافة 50 دقيقة بالسيارة وتقع محطة سابورو على بعد 50 دقيقة بالقطار.