مراجعاتMitsui Garden Hotel Sapporo West

رد من مكان الإقامة: 非常感謝您選擇札幌西三井花園酒店。再次感謝您對我們酒店位置和設施的積極評價。但是，我們很抱歉在客房清潔方面未能滿足您的期望。我們非常重視您的意見，並將通過與清潔人員分享訊息來盡力改善這一狀況。我們期待您的下次光臨。札幌西三井花園酒店住宿經理

رد من مكان الإقامة: Thank you very much for choosing Mitsui Garden Hotel Sapporo West among many hotels.We would also like to take this opportunity to thank you for taking the time to share your impressions of our hotel with us.We are very happy to hear that you had a pleasant stay at our hotel.We will not be complacent with the positive feedback we have received, and all of our staff will continue to strive to improve our services.We sincerely look forward to welcoming you again.Mitsui Garden Hotel Sapporo WestRoom Department Manager

رد من مكان الإقامة: Thank you for your stay at Mitsui Garden Hotel Sapporo West. We appreciate your precious comment. We hope you had enjoyed a trip in Japan.With a very convenient location just a 5-minute walk from JR Sapporo Station, you have more options to go to other cities near Sapporo. In addition, there are many shopping malls around the area.Your feedback is highly appreciated and we look forward to welcoming you back to the Mitsui Garden Hotel Sapporo West once again.　-Front Office Manager

رد من مكان الإقامة: Thank you for your stay at Mitsui Garden Hotel Sapporo West and taking the time to provide the review for your recent stay.We are truly delighted that you were satisfied with our location which is very convenient. It takes only 5 minutes' walk from JR Sapporo station.We are confident that we welcome all our customers and work hard every day to provide the special experience of staying here for each and every customer.Thank you for your wonderful feedback this time, and all the hotel staff are very happy. -Front Office Manager

رد من مكان الإقامة: Thank you for your stay at Mitsui Garden Hotel Sapporo West and sharing your evaluation. Your compliment of our hotel service and housekeeping service is truly gratifying and we have shared your feedback to all relevant departments. This will no doubt motivate us to provide an even more superior service. It is via guest feedback and customer experiences that we can endeavor to provide our guests with a more luxurious and superior stay. Mitsui Garden Hotel Sapporo WestRooms Department Manager

رد من مكان الإقامة: Thank you very much for staying at Mitsui Garden Hotel Sapporo West and for your heartwarming feedback.We are delighted to hear that you had a comfortable stay in our suite room. It is a great encouragement to us that you have chosen our hotel again and again out of many hotels, and that you have even told us that it is your “favorite” hotel.We are glad to hear that you are also satisfied with our location. The hotel is conveniently located near JR station and Daimaru Department Store, making it a great place to enjoy sightseeing and shopping. We hope you enjoyed your stay in Kyoto, including the stroll to Raccoon Alley.We will continue to strive for further improvement of our services to ensure the satisfaction of our guests. We look forward to welcoming you again.Mitsui Garden Hotel Sapporo WestAccommodation ManagerTranslated with DeepL.com (free version)

رد من مكان الإقامة: Thank you for your stay at Mitsui Garden Hotel Sapporo West and your valuable feedback. We are glad to hear that you were able to enjoy a comfortable time.However, we are sorry to hear that size of the room did not meet your expectaions. Your comments are very important to us, and we will take them into consideration as we work to improve our breakfast line. We hope to have the opportunity to welcome you again and provide a more satisfying experience in the future.Mitsui Garden Hotel Sapporo WestRooms Department Manager

رد من مكان الإقامة: Thank you for your stay at Mitsui Garden Hotel Sapporo West for your recent stay in Japan.We have read your comments about the hotel and we greatly appreciate that you took the time to write them.We are trying to serve a good service what make all customers even though children and baby comfortable.We are proud to hear that our team could provide you a good service. We assure you that we will share the good comments to our team."Based on the opinions of our customers, we will strive to be a hotel that can be used repeatedly with the aim of providing satisfactory services.Also, if you have the opportunity to come to Sapporo, please definitely use Mitsui Garden Hotel Sapporo West. We look forward from the bottom of my heart. -Room Department Manager