مراجعاتTheatel Sapporo

رد من مكان الإقامة: 感謝您入住本酒店。對於辦理入住手續時給您帶來的不便，我們深表歉意。我們將認真聽取您的意見，努力改進手續流程，使其更加簡單順暢。期待您再次光臨，衷心歡迎您的到來。

رد من مكان الإقامة: 숙박해 주셔서 감사합니다. 일본 방문 전날 저희 호텔에서 편안하고 깨끗하게 지내셨다는 말씀에 매우 기쁩니다. 앞으로도 더 나은 서비스로 보답하겠습니다. 또 기회가 되시면 꼭 다시 방문해 주시기 바랍니다. 진심으로 기다리고 있겠습니다.

رد من مكان الإقامة: この度は当館をご利用いただき誠にありがとうございます。事前チェックインやベッド位置のご希望など、スムーズにご案内できたとのことで安心いたしました。館内の静かさや布団の寝心地、そしてシャワールームや洗面所の清潔さについてもご満足いただけたようで大変嬉しく存じます。特にリファのドライヤ-をお気に召していただけたことは、私どもにとっても励みとなります。これからもお一人旅のお客様にも快適にご滞在いただけるよう、サービスの充実に努めてまいります。また札幌へお越しの際はぜひ当館をご利用くださいませ。心よりお待ちしております。Theatel札幌スタッフ一同

رد من مكان الإقامة: 이번에 저희 호텔을 이용해 주셔서 진심으로 감사드립니다.편안하게 지내셨다는 말씀을 들으니 저희도 매우 기쁩니다.타월 서비스와 캡슐 시설에 만족하셨다는 점은 저희 직원들에게도 큰 힘이 됩니다.다시 찾아주실 날을 진심으로 기다리겠습니다.Theatel 삿포로 전 직원 일동

رد من مكان الإقامة: ご宿泊ありがとうございました。初めてのご利用とのことで、全体的にご満足いただけたようで安心いたしました。一方で、いびきなど周囲の音に関してご不快な思いをさせてしまい申し訳ございません。耳栓のご用意もございますので、次回ご利用の際はぜひお声がけくださいませ。また機会がございましたら、ぜひお越しくださいませ。心よりお待ちしております。

رد من مكان الإقامة: ขอขอบคุณเป็นอย่างยิ่งที่เข้าพักกับเรา รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ทราบว่าท่านนอนหลับสบายบนเตียงแคปซูล และรู้สึกปลอดภัยกับการแยกห้องพักและห้องน้ำระหว่างชายและหญิง นอกจากนี้ เรายังดีใจที่ท่านรู้สึกสบายกับพื้นที่ส่วนกลาง อย่างไรก็ตาม สำหรับเรื่องเสียงรบกวนที่ท่านกล่าวถึง เราจะนำไปพิจารณาเพื่อปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น หากมีโอกาสอีกครั้ง ขอเรียนเชิญท่านกลับมาใช้บริการอีกค่ะ เรายินดีต้อนรับจากใจเสมอค่ะ

رد من مكان الإقامة: 感謝您選擇入住我們酒店。我們非常高興您對酒店獨特的內部裝飾、多樣化的大堂休息區以及舒適的膠囊空間感到滿意。看到您兩位能夠輕鬆地享受住宿時光，以及對衞生間設施的完善和地理位置的便利性感到滿意，我們感到非常欣慰。我們將繼續努力，為各位提供更加舒適的住宿環境。如果您有機會再次光臨，我們誠摯地期待您的到來。衷心期待您的再次光臨。

رد من مكان الإقامة: ご宿泊頂きありがとうございます。立地や価格面にご満足いただけたとのこと、大変うれしく思います。カプセルホテルの特性上、お部屋ごとの温度調整が難しい点や、電気スイッチの位置につきましてはご不便をおかけし申し訳ございません。いただいたご意見は今後の改善に活かしてまいります。貴重なお声をお寄せいただき、誠にありがとうございました。またのお越しを心よりお待ちしております。

رد من مكان الإقامة: 多謝您入住本館。本館交通便利，距離前往機場的接駁巴士站步行約五分鐘，地理位置優越。狸小路商業區及周邊餐飲店、便利店皆近在咫尺，適合觀光及商務出行使用。女性專用樓層設有約二十張床位、五間淋浴間及五間乾濕分離廁所，為您提供舒適的住宿環境。自助入住時，工作人員將細心協助，請您放心。雖然無窗設計可能帶來不便，我們將致力營造舒適的空間。衷心期待您的再次光臨。

رد من مكان الإقامة: Thank you for staying with us. We understand that the noise in the morning may have been a bit bothersome, but we are glad to hear that you found the air conditioning comfortable and the room clean. We will continue to work on improving our environment to ensure an even more pleasant stay for our guests. Should you have another opportunity to visit, we would be delighted to welcome you again. All of our staff look forward to serving you.

رد من مكان الإقامة: ご宿泊いただきありがとうございました。建物はベニヤ構造のため音が響きやすく、特に２階でカートを持ち込まれる際はチャックの開閉音まで聞こえることがございます。ご迷惑をおかけしないよう改善に努めてまいりますが、快適にお過ごしいただくために耳栓のご提供も可能でございます。何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。

رد من مكان الإقامة: Thank you very much for staying with us and for taking the time to share your thoughtful feedback. We are delighted to hear that you were pleased with the convenience of our location, the cleanliness of the room, and the available amenities. At the same time, we sincerely apologize for any concerns caused by the lack of a key system. We take your comments seriously and will consider them carefully as we work to strengthen our safety measures. Your kind words about the comfort of your stay are truly encouraging, and we will continue striving to provide a secure and pleasant environment for all our guests. We look forward to welcoming you again in the future.

رد من مكان الإقامة: 이번에 저희 숙소를 이용해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 주변에 다양한 식당이 있고 위치가 편리하다는 점에 만족해 주셔서 매우 기쁘게 생각합니다. 여행 중 맛있는 식사와 편리한 접근성은 매우 중요한 요소이기에, 앞으로도 쾌적한 환경을 제공해드릴 수 있도록 노력하겠습니다. 다시 한번 찾아주실 날을 진심으로 기다리고 있겠습니다.