فنادق في كيوتو تحتوي على مسابح

With a stay at RIHGA Royal Hotel Kyoto, you'll be centrally located in Kyoto, within a 10-minute walk of Kyoto Aquarium and Kyoto Tower. This hotel is 0.9 mi (1.4 km) from Kyoto Railway Museum and 1.8 mi (2.8 km) from Nishiki Market. Enjoy recreational amenities such as an indoor pool and a fitness center. Indoor Swimming Pool and Fitness Gym will be temporarily closed for regularly scheduled cleaning and maintenance during June 2-5, 2025. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless Internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Enjoy French cuisine at Top of Kyoto, one of the hotel's 6 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Snacks are also available at the coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired Internet access, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 489 air-conditioned rooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wired and wireless Internet access keeps you connected, and cable programming provides entertainment. Bathrooms feature shower/tub combinations, complimentary toiletries, and bidets. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

The Westin Miyako Kyoto opened in 1890 at the base of Higashiyama in the ancient capital city of Kyoto, Japan. For more than 130 years, our Higashiyama, Kyoto, hotel has responded to the changing times while respecting its traditions. Now, we open a new chapter in our hotel's history. Expect memorable moments filled with understated elegance, luxury, and approachable service when you visit us in Kyoto, Japan. Explore nearby museums, music halls, zoos, and many historical temples and shrines, including the Heian Shrine, Nanzenji, Eikando, and Ginkakuji. Sample delicious, locally inspired dishes and expertly crafted cocktails in one of our many hotel restaurants. At the end of your day in Kyoto, settle into a well-appointed hotel room or suite with complimentary Wi-Fi, flat-screen TV, and 24-hour room service. Experience all Kyoto, Japan, has to offer with your family at The Westin Miyako Kyoto.

With a stay at Hotel Granvia Kyoto, you'll be centrally located in Kyoto, within a 5-minute drive of Kiyomizu Temple and Nishiki Market. This 4.5-star hotel is 0.3 mi (0.4 km) from Nidec Kyoto Tower and 1.2 mi (1.9 km) from Shijo Street. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages. If you're looking for recreational opportunities, you'll find a health club, an indoor pool, and a sauna. This hotel also features complimentary wireless Internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Enjoy a meal at Grand Jour or snacks in the coffee shop/cafe. The hotel also offers room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Full breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include a computer station, express check-out, and complimentary newspapers in the lobby. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 541 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Your bed comes with down comforters and premium bedding. Complimentary wired and wireless Internet access keeps you connected, and cable programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets.

Located in Otsu, Lake Biwa Otsu Prince Hotel is connected to the convention center, within a 15-minute drive of Fushimi Inari and Kiyomizu Temple. This golf hotel is 8.1 mi (13.1 km) from Heian and 8.5 mi (13.6 km) from Sanjusangen-do Temple. While the golfer in the family is out on the course, try one of the other recreational amenities offered, such as a seasonal outdoor pool or bicycles to rent. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless Internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Getting to nearby attractions is a breeze with the complimentary area shuttle. Satisfy your appetite with Japanese cuisine at Shimizu Japnanese, one of the hotel's 4 restaurants. Relax with a refreshing drink at one of the 2 bars/lounges. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include a business center, limo/town car service, and dry cleaning/laundry services. Planning an event in Otsu? This hotel has 31646 square feet (2940 square meters) of space consisting of conference space and meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 529 guestrooms featuring refrigerators. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as safes and desks. *The pool operation for the year 2025 has ended.

With a stay at Biwako Hotel, you'll be centrally located in Otsu, within a 10-minute walk of Otsu Port and Biwako Flower Fountain. This hotel is 0.7 mi (1.1 km) from Lake Biwa Canal and 1.1 mi (1.8 km) from Mii-dera. Don't miss out on the many recreational opportunities, including hot springs, a seasonal outdoor pool, and bicycles to rent. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Grab a bite to eat at one of the hotel's many dining establishments, which include 4 restaurants and a coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 7 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and an elevator. A train station pick-up service is provided at no charge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 175 guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms feature shower/tub combinations, hair dryers, and toilets with an electronic bidet. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

يقع مكان إقامة "Hilton Kyoto" في كيوتو، على بعد 800 م من مسرح ساموراي كيمبو، ويتميز بمركز للياقة البدنية ومواقف خاصة للسيارات ومطعم وبار. يبعد مكان الإقامة مسافة 2 كم عن ضريح هيان، و2.6 كم عن حصن نيجو، و2.6 كم عن Kyoto Shigaku Kaikan Conference Hall. يوفر مكان الإقامة للضيوف خدمة الغرف، ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، وخدمة تحويل العملات. تحتوي جميع الغرف في "Hilton Kyoto" على جهاز تكييف وتلفزيون بشاشة مسطحة، وتوفر بعض الغرف إطلالة على المدينة. تحتوي كل غرفة في "Hilton Kyoto" على بياضات أسرّة ومناشف. يقدم مكان إقامة "Hilton Kyoto" إفطاراً يوفر للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو أمريكية. يوفر مكان إقامة "Hilton Kyoto" المصنف 5 نجوم مسبحاً داخلياً. تشمل المعالم السياحية الشهيرة التي تقع بالقرب من "Hilton Kyoto" ما يلي: محطة جيون شيجو ومتحف كيوتو الدولي للمانغا ومعبد شورين أن. يقع مطار إيتامي على بُعد 48 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Dusit Thani Kyoto" بموقع مثالي في كيوتو، ويتميز بغرف مكيفة ومركز للياقة البدنية وواي فاي مجاني وحديقة. يوفر مكان الإقامة مطعماً وبار، بالإضافة إلى مسبح داخلي وساونا. يوفر مكان الإقامة للضيوف خدمة الغرف، ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، وخدمة تحويل العملات. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو من قائمة مأكولات أو أمريكية في مكان الإقامة. يوفر مكان إقامة "Dusit Thani Kyoto" المصنف 5 نجوم حوض استحمام ساخن. تشمل المعالم السياحية الشهيرة التي تقع بالقرب من "Dusit Thani Kyoto" ما يلي: محطة كيوتو وTKP Garden City Kyoto وKyoto Shigaku Kaikan Conference Hall. يقع مطار إيتامي على بُعد 43 كم من مكان الإقامة.

Centrally located in Kyoto, Four Seasons Hotel Kyoto is within a 15-minute walk of Sanjusangen-do Temple and Kiyomizu Temple. This 5-star hotel is 1 mi (1.6 km) from Gion Corner and 1.7 mi (2.7 km) from Kyoto Tower. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as an indoor pool, a sauna, and a fitness center. This hotel also features complimentary wireless Internet access, concierge services, and babysitting (surcharge). Grab a bite at Shakusui-tei, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Snacks are also available at the coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Continental breakfasts are available daily from 7 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include a business center, express check-in, and express check-out. Make yourself at home in one of the 176 guestrooms featuring refrigerators and minibars. Your bed comes with down comforters and premium bedding. Wired and wireless Internet access is complimentary, while 55-inch LCD televisions with digital programming provide entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and rainfall showerheads.

يقع Rhino Hotel Kyoto في كيوتو وعلى بعد 15 دقيقة بالسيارة من قلعة نيجو ويضم مطعم. وتقع أقرب محطة، وهي محطة سايين، على بعد دقيقتين سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية في جميع أنحاء مكان الإقامة، كما تتوفر مواقف خاصة للسيارات. تحتوي جميع الغرف على تكييف وسجاد وتلفزيون بشاشة مسطحة وخزانة ملابس وغلاية كهربائية وثلاجة وأريكة ومكتب. وتشتمل الغرف على حمام خاص مع نعال ومناشف ومجفف شعر. كما تتوفر لوازم استحمام مجانية تشمل فرشاة أسنان وقبعة استحمام وشامبو وبلسم. يتوفر مكتب استقبال يعمل على مدار 24 ساعة مع خدمة تخزين الأمتعة مجاناً في مكان الإقامة. يشتمل مركز اللياقة البدنية في الموقع على مسبح داخلي وجيم وسبا وساونا. ويمكن للضيوف استشارة مكان الإقامة لمعرفة ساعات العمل والتواريخ. يتم تقديم بوفيه إفطار ياباني وغربي في مكان الإقامة. تتوفر العديد من المطاعم والمقاهي والمتاجر على بُعد دقيقتين سيرًا على الأقدام من Rhino Hotel Kyoto. يقع معبد Kiyomizudera على بعد 20 دقيقة بالسيارة من مكان الإقامة، في حين يقع معبد Kinkakuji على بعد 25 دقيقة بالحافلة. يقع مكان الإقامة على بعد 15 دقيقة بالسيارة من محطة كيوتو. ويمكن للضيوف الوصول إلى أراشيياما في غضون 25 دقيقة بالقطار من محطة سايين. تقع Sagano على بعد 13 دقيقة بالقطار، في حين تقع Karasuma وKawaramachi على بعد 6 و8 دقائق بالقطار. ويمكن للضيوف الوصول إلى محطة شين أوساكا في غضون 60 دقيقة بالقطار من مكان الإقامة. ويقع أقرب مطار وهو مطار أوساكا إيتامي على بعد 70 دقيقة بالقطار.

يتميز هذا الفندق الفاخر من فئة 5 نجوم والذي تم افتتاحه في فبراير 2014 بخدمات عالية المستوى وغرف تعّد الأكثر رحابة في كيوتو. يمكن للنزلاء الاستمتاع بالاستخدام المجاني للمسبح داخلي ومركز اللياقة البدنية خلال فترة إقامتهم. تتوفر خدمة الواي فاي مجاناً في جميع أنحاء مكان الإقامة. يقع Ritz-Carlton Kyoto على نهر Kamogawa ويوفر إطلالات رائعة على Kyoto. تقع محطة مترو Kyoto Shiyakushomae على بعد 3 دقائق سيراً على الأقدام فيما تقع محطة JR Kyoto على بعد 10 دقائق بواسطة بمترو الأنفاق. تقع قلعة Nijo-jo وهي أحد مواقع التراث العالمي على بعد 3 دقائق بواسطة مترو الأنفاق من الفندق. تتميز كافة الغرف بجماليات Kyoto التقليدية وبالأناقة المدروسة وتحتوي على تلفزيون كبير بشاشة مسطحة ومشغل بلو راي وآلة لصنع قهوة النسبرسو. يحتوي الحمام الداخلي على دش مطري وحوض استحمام وتلفزيون إل إي دي صغير. يمكن للضيوف التمتع بعلاجات المساج في السبا أو الاستمتاع بالتمرينات في الجيم المتوفر على مدار الساعة.خلال إقامتهم في الفندق. يتوفر مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة وخدمات الكونسييرج. يتوفر مركز لرجال الأعمال على مدار الساعة. يقدم مطعم La Locanda المأكولات الإيطالية الغنية بالألوان والمطهوة بمكونات من جميع أنحاء العالم. يمكن الاستمتاع بوجبات كايسيكي اليابانية متعددة الأصناف والمعدّة على نحو رائع، والسوشي في مطعم Mizuki. يقدم Pierre Hermé Paris الحلويات الفرنسية اللذيذة بما فيها المعكرون الحلو.