اكتشف إقامتك في Tarnowskie Gory

يقع Hotel na Podzamczu في Tarnowskie Góry على أراضي قلعة Tarnowice Stare. ويضم مطعمًا أنيقًا انتقائيًا وتصميمات داخلية على الطراز الإمبراطوري. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية ومواقف خاصة للسيارات. تُقام الفعاليات الثقافية في ساحة فناء القلعة. تتميز الغرف في فندق na Podzamczu بديكور كلاسيكي وتحتوي جميعها على تلفزيون وحمام مع دش ومجفف شعر. ويمكن للضيوف الاستمتاع بإطلالة على الحديقة من جميع الغرف. وتشمل المزايا الإضافية مكتبًا وصندوق ودائع آمن. ستجد في Hotel na Podzamczu تراس وبار بالإضافة إلى غرفة إفطار أنيقة. وتشمل المرافق الأخرى مرافق مكيفة للاجتماعات وصالة مشتركة وخدمة تخزين الأمتعة. تقع محطة القطار في Tarnowskie Góry على بعد 4 كم.

A stay at Hotel Opera places you in the heart of Tarnowskie Gory, a 3-minute drive from Park Wodny Tarnowskie Gory and 10 minutes from Jezioro Chechło-Nakło. This hotel is 7.8 mi (12.5 km) from Museum Górnośląskie and 7.9 mi (12.8 km) from Silesian Dance Theatre. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. This hotel also features a picnic area and a banquet hall. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour business center, express check-in, and express check-out. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 27 air-conditioned guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have showers and complimentary toiletries. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

With a stay at B&B HOTEL Bytom in Bytom, you'll be within a 5-minute drive of Silesian Museum and Museum Górnośląskie. This hotel is 2.4 mi (3.8 km) from Silesian Dance Theatre and 2.7 mi (4.3 km) from Silesian Opera. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, a television in a common area, and a reception hall. You can enjoy a meal at the restaurant serving the guests of B&B HOTEL Bytom, or stop in at the grocery/convenience store. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:00 AM to 10:00 AM and on weekends from 6:30 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include a business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 91 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.

Located in Bytom, Boutique Hotels is within a 10-minute drive of Silesian Opera and Museum Górnośląskie. This hotel is 4 mi (6.4 km) from Silesian Museum and 4.2 mi (6.7 km) from Kronika Gallery. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance. Take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:00 AM and on weekends from 7:00 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include a business center, complimentary newspapers in the lobby, and a 24-hour front desk. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 60 guestrooms featuring LCD televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

يقع فندق Rezydencja Luxury فئة 4 نجوم في بيكارة شلاونسكه. ويتميز بتصميمات داخلية مزيّنة بديكور فريد مع ميني بار وخدمة الواي فاي مجانًا. ويمكن للضيوف الاسترخاء في الساونا وحوض الاستحمام الساخن الذي يتسع لعدد 6 أشخاص. تتميّز جميع الغرف في فندق Rezydencja بتكييف، وتشتمل على حمام عصري خاص مع كابينة استحمام زجاجية ومجفف للشعر، بالإضافة إلى ميني بار. تم تصميم الأجزاء الداخلية بعناية مع وجود أثاث خشبي ثقيل والثريات الأنيقة وورق الحائط المزخرف على طراز كلاسيكي. يتميز مكان الإقامة بمطعم يقدم المأكولات الأوروبية والبولندية القديمة، ويتوفر أيضا بوفيه إفطار وخدمة الغرف. يوفر فندق Rezydencja Luxury مواقف مجانية خاصة للسيارات بالإضافة إلى مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة. ويقع وسط المدينة على بعد كيلومترين، في حين يقع مركز بيتوم على بُعد 2.8 كم. ويبعد مطار كاتوفيتسا - بيجوفيتسا مسافة 15 دقيقة بالسيارة. ويقع مخرج الطريق السريع A1 على بعد 500 متر فقط.

With a stay at Lantier in Bytom, you'll be within a 5-minute drive of Silesian Opera and Silesian Museum. This spa hotel is 2.4 mi (3.9 km) from Museum Górnośląskie and 2.6 mi (4.2 km) from Kronika Gallery. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. You can take advantage of recreational amenities such as a sauna and a fitness center. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and a banquet hall. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the coffee shop/cafe. The hotel also offers room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include a business center, a 24-hour front desk, and luggage storage. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 20 air-conditioned rooms featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

يقع Ibis Katowice – Zabrze على بعد 500 م من محطة سكة حديد زابرزي ويقدم غرفا حديثة مع تلفزيون بقنوات فضائية وتكييف الهواء. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية في جميع أنحاء الفندق. تحتوي الغرف الفسيحة المخصصة لغير المدخنين في Ibis Katowice – Zabrze على حمام خاص مع مجفف شعر. كما تحتوي على مكتب للعمل. يتم تقديم بوفيه إفطار متنوع في الصباح حتى الساعة 10:00 ص في أيام الأسبوع وحتى الساعة 11:00 ص في عطلة نهاية الأسبوع. يقدم مطعم بيسترو Ibis Kitchen في فندق Ibis Zabrze الأطباق الأمريكية، ويتخصص في البرغر. يتوفر موظفو مكتب الاستقبال في Ibis Zabrze على مدار 24 ساعة في اليوم. يقع فندق Ibis على بعد 3 كم من الطريق السريع A4 وحوالي 30 دقيقة بالسيارة من مطار Pyrzowice في Katowice. -

يقع مكان إقامة "Hotel Alpex" في زابجه، على بعد 2.8 كم من ملعب غورنيك زابرزي، ويتميز بصالة مشتركة ومواقف خاصة للسيارات ومطعم وبار. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم واي فاي مجاني، وخدمة الغرف، ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 16 كم من استاد Ruch Chorzów. لدى كل غرفة في "Hotel Alpex" مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة وحمّام خاص، بالإضافة إلى بياضات أسرّة ومناشف، وفناء مع إطلالة على المدينة. تحتوي جميع الغرف على غلاية، بينما توفر بعض الغرف مطبخاً صغيراً مع موقد مسطح. تحتوي جميع الوحدات على خزانة ملابس. يمكن للضيوف في مكان إقامة "Hotel Alpex" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام من بوفيه. يوفر مكان إقامة "Hotel Alpex" تراس للتشمس. يبعد مكان إقامة "Hotel Alpex" مسافة 18 كم عن ملعب سيليزيا و22 كم عن مركز سيلسيا سيتي سنتر للتسوق. يقع مطار كاتوفيتسه على بُعد 38 كم من مكان الإقامة.

يقع فندق Modrzewiowy Dwór في Dwór في منطقة هادئة في ضواحي جليفيتش، على بعد 10 دقائق بالسيارة من الوسط بجوار غابة وحديقة الفندق، وتتميز بالأزقة الخلابة ومسارات ركوب الدراجات في الجبال. يقع أقرب مخرج الطريق السريع A1 على بعد مسافة كيلومترين من الفندق. ويوفر خدمة واي فاي مجانًا، تأتي كل غرفة وجناح مع حمام يضم حوض استحمام أو دش ومجفف للشعر ولوازم استحمام مجانية. يضم Modrzewiowy Dwór مكتب استقبال يعمل على مدار 24 ساعة. يتوفر معلب للأطفال ونافورة ومرافق شواء ثابتة. يتم تقديم بوفيه إفطار يوميا في مطعم فندق Dwór Modrzewiowy، ويتخصص في الأطباق السيليزية والأوروبية. يضم مكان الإقامة مواقف خاصة ومراقبة للسيارات.

تشمل المرافق المختلفة في Moxy Katowice Airport مركزًا للياقة البدنية وبارًا. تحتوي الغرف في الفندق على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة. تحتوي الغرف على حمام خاص مع دش. يمكن للضيوف في Moxy Katowice Airport الاستمتاع ببوفيه إفطار. يضم مكان الإقامة مركزًا لرجال الأعمال لراحة الضيوف. يمكن للموظفين في مكتب الاستقبال الذي يعمل على مدار الساعة مساعدة الضيوف في استفساراتهم. تقع كاتوفيتشي على بعد 24 كم من Moxy Katowice Airport، في حين تقع تشينستوخوفا على بعد 38 كم من مكان الإقامة،