فنادق بالقرب من The Beacon Museum، وايتهافون

يقع مكان إقامة "Moresby Hall Country House Hotel" في وايتهيفين، على بعد 31 كم من حديقة واسديل، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وصالة مشتركة ومطعم. يوفر هذا الفندق المصنف 4 نجوم واي فاي مجاني وبار. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 31 كم من قلعة منكاستر. تحتوي كل غرفة في "Moresby Hall Country House Hotel" على خزانة ملابس وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام خاص وبياضات أسرّة ومناشف. تحتوي جميع الغرف على غلاية، بينما توفر بعض الغرف مطبخاً مع ثلاجة وفرن وميكروويف. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام كونتيننتال أو إنجليزية / أيرلندية متكاملة أو نباتية في مكان الإقامة. يبعد مكان إقامة "Moresby Hall Country House Hotel" مسافة 37 كم عن بترمير و43 كم عن دروانتووتر. يقع مطار نيوكاسل الدولي على بُعد 149 كم من مكان الإقامة.

يقع فندق Chase على بُعد أقل من 8 كم من منطقة البحيرات، وهو فندق جورجي يقع في وايتهيفين، على بُعد أقل من 1.6 كم من المرسى والمرفأ. ويوفر حدائق ذات مناظر طبيعية وتراسًا وبارًا ومطعمًا وخدمة الواي فاي المجانية في جميع الأنحاء. تحتوي جميع الغرف على تلفزيون مع قنوات فضائية ومرافق صنع الشاي والقهوة. وتحتوي جميعها على حمام داخلي مع لوازم استحمام مجانية ومجفف شعر وحوض استحمام أو دش. يمكن للضيوف الاستمتاع بوجبة الإفطار في الموقع أو الغداء والعشاء في المطعم. كما يمكنهم الاسترخاء مع مشروب في البار المجهز بشكل جيد أو الجلوس في الفناء عندما يكون الطقس جميلاً على مدار اليوم. تشتمل معالم الجذب المحلية على متحف Beacon على بعد 1.8 كم ومتحف Rum Story على بعد أقل من 1.6 كم. يمكن للضيوف الذهاب للعب الغولف في نادي الغولف Whitehaven على بعد 3 كم، في حين تقع محطة سكة حديد Whitehaven على بعد 1.6 كم.

يقع مكان إقامة "Georgian House Hotel" في وايتهيفين، ضمن 29 كم من حديقة واسديل، ويقدم غرفاً مخصصة لغير المدخنين، وتسجيل الوصول والمغادرة السريع، ومطعم، وواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة، وبار. يبعد مكان الإقامة تقريباً مسافة 29 كم عن قلعة منكاستر، و40 كم عن بترمير، و46 كم عن دروانتووتر. يوفر مكان الإقامة للضيوف خدمة الغرف وخدمة تخزين الأمتعة. تحتوي الوحدات في "Georgian House Hotel" على منطقة جلوس وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية، بالإضافة إلى حمّام خاص مع لوازم استحمام مجاناً ودش. تحتوي كل غرفة في "Georgian House Hotel" على بياضات أسرّة ومناشف. يتوفر إفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من قائمة مأكولات أو إنجليزية / أيرلندية متكاملة أو أمريكية في مكان الإقامة. يبعد مكان إقامة "Georgian House Hotel" مسافة 33 كم عن وينلاتر فورست بارك و45 كم عن Cat Bells. يقع مطار نيوكاسل الدولي على بُعد 152 كم من مكان الإقامة.

Located in Whitehaven, The Mansion Bed & Breakfast is by the sea, within a 5-minute drive of The Beacon and The Rum Story. This guesthouse is 1.7 mi (2.7 km) from Whitehaven Castle and 1.9 mi (3.1 km) from St Nicholas’ Church Ruins. Be sure to enjoy recreational amenities including an indoor pool and a sauna. Additional amenities at this guesthouse include complimentary wireless internet access and a picnic area. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary local cuisine breakfast is served daily. Free self parking is available onsite. Stay in one of 14 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected.

When you stay at this cottage in Whitehaven, you'll be next to a golf course, within a 5-minute drive of Keekle Community Park and Richmond Hill Library. This golf cottage is 1.4 mi (2.3 km) from Whitehaven Golf Club and 1.7 mi (2.8 km) from West Cumberland Hospital. Take in the views from a garden. Free self parking is available onsite. Make yourself comfortable in this individually decorated cottage, which features a kitchen.

Make yourself at home at Premier Inn Hotel Whitehaven, just outside this pretty Georgian town on the Cumbrian coast. You'll be well placed for business and leisure attractions near Whitehaven, or exploring the postcard-perfect scenery around Workington and the Lake District. Head for the high fells of the Lake District. Pack a picnic and explore miles of sandy beaches on the Solway coast. Or stay closer to home and explore Whitehaven's Georgian streets and charming Marina. Then plot a course for a hearty meal in our restaurant and a great night's sleep in your extra-comfy bed.

يقع مكان إقامة "Littlebeck Warren" في وايتهيفين، ويتميز بحديقة وصالة مشتركة وتراس ومطعم. يوفر بيت الضيافة هذا المصنف 4 نجوم واي فاي مجاني وبار. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 34 كم من حديقة واسديل. يتوفر في جميع الوحدات في "Littlebeck Warren" مشغل سي دي. تحتوي جميع الغرف في "Littlebeck Warren" على مكتب وتلفزيون، وتوفر بعض الغرف شرفة. يقدم مكان إقامة "Littlebeck Warren" إفطاراً يوفر للضيوف خيارات طعام كونتيننتال أو إنجليزية / أيرلندية متكاملة. سيتمكن الضيوف في "Littlebeck Warren" من الاستمتاع بالأنشطة في وايتهيفين وما حولها، مثل رياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "Littlebeck Warren" مسافة 34 كم عن قلعة منكاستر و34 كم عن بترمير. يقع مطار نيوكاسل الدولي على بُعد 146 كم من مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Lulus" في سانت بييز، على بعد 24 كم من حديقة واسديل، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس. يتميز مكان الإقامة هذا بغرف عائلية، كما يوفر للضيوف ملعباً للأطفال. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 24 كم من قلعة منكاستر. تحتوي كل غرفة في "Lulus" على مكتب. يتوفر لجميع الضيوف واي فاي مجاني وحمّام خاص مع دش ولوازم استحمام مجاناً، بينما تحتوي بعض الغرف على مشغل دي في دي (DVD). يتوفر في جميع الغرف في "Lulus" تلفزيون ومجفف للشعر. يبعد مكان إقامة "Lulus" مسافة 29 كم عن جبل سكفال و35 كم عن بترمير. يقع مطار نيوكاسل الدولي على بُعد 160 كم من مكان الإقامة.

يقع فندق Ennerdale Country House على بُعد 10 دقائق فقط بالسيارة من مياه Ennerdale على الساحل الشهير Coast Walk، وهو فندق بمبنى مصنف من الدرجة الثانية ويقع ضمن 5 فدادين من الحدائق الهادئة والنوافير الايطالية. يتميز الفندق بالممرات الأصلية الساحرة والجميلة التي تتميز بالمدافئ والأسقف الأصلية الخلابة المعاد تجديدها. تم تصميم غرف نوم الجذابة والمجهزة تجهيزا جيدا والتي تحتوي على حمامات داخلية بشكل فردي وتشمل جميعها منطقة جلوس ومرافق صنع الشاي والقهوة وحمام داخلي. يطل مطعم Fountain Room على الحدائق ذات المناظر الطبيعية ويوفر قائمة واسعة من المأكولات الانتقائية، كما تتوفر خدمة الغرف. يضم فندق Ennerdale Country House Hotel ‘A Bespoke مواقف مجانية للسيارات ويبعد مسافة 10 دقائق بالسيارة عن شارع بيز. وتقع حدائق وقلعة Muncaster على مسافة 20 دقيقة بالسيارة من الفندق.