Amap (المعروف في الصين باسم 高德地图 أو Gaode Map) هو أفضل تطبيق خرائط لك في الصين. مع أكثر من مليار مستخدم، يعد التطبيق الأكثر دقة والأغنى بالميزات في البلاد، متفوّقًا على منافسين مثل خرائط Baidu وخرائط Tencent. إليك كيف تتقنه في السفر—حتى من دون مهارات في اللغة الماندرينية.

كيف تستخدم Amap (Gaode Map) في الصين؟

1. تنزيل وإعداد Amap (Gaode Map)
- ابحث: اكتب “Amap” في متاجر التطبيقات. نصيحة احترافية: حمل التطبيق قبل الوصول لتجنب مشاكل الاتصال.
- اللغة: لا يوجد تطبيق رسمي باللغة الإنجليزية، لكن العناوين الإنجليزية (مثل “Hongqiao Airport”) تعمل في شريط البحث

2. كيفية استخدام Amap للتنقل
- تخطيط المسار:
- اضغط على السهم الأزرق (路线) > أدخل الوجهة باللغة الإنجليزية أو الصينية.
- اختر وسيلة النقل: الحافلة/المترو، القيادة، الدراجة، أو المشي

- تنبيهات فورية: تجنب الازدحام المروري مع حالات الطرق المرمزة بالألوان (الأحمر = ازدحام)
- الإرشاد الصوتي: اختر أصوات المشاهير (مثل لين تشي لينغ) للتوجيه منعطفا بمنعطف
3. وفر وقتك مع الميزات المتقدمة
- المفضلة: احفظ المنزل/العمل ضمن “收藏” (أيقونة النجمة الصفراء) لتخطيط المسار فورا
- خدمة طلب السيارات: احجز سيارات الأجرة أو تنقلات فاخرة مباشرة عبر التطبيق مع تقديرات للأسعار، لكنها متاحة حاليا في النسخة الصينية فقط.
- مناظر خلابة ثلاثية الأبعاد: قرّب إلى معالم مثل سور الصين العظيم للاطلاع على نماذج توأم رقمي بزاوية 360°

حقوق الصورة: حكومة شنغهاي
4. كيفية استخدام خريطة Gaode دون اتصال بالإنترنت
تعمل الخرائط بدون اتصال سواء كنت تمشي أو تقود أو تركب الدراجة!
- انتقل إلى أنا > الخرائط دون اتصال.
- حمل مدينتك (مثلا: بكين، شنغهاي).
- فعل “Auto-Update” لتحديث الخريطة أسبوعيا.
كيف تغير لغة تطبيق خرائط Gaode إلى الإنجليزية؟

حقوق الصورة: jet ruby
لا يوفر Gaode Map إعدادا رسميا للغة الإنجليزية، لكن يمكنك استخدام هذه الحلول البديلة لتسهيل الاستخدام:
الحل البديل 1: استخدم لغة نظام هاتفك
إذا كان هاتفك مضبوطا على الإنجليزية، فسيعرض Autonavi Maps تلقائيا ما يلي باللغة الإنجليزية:
- نتائج البحث (على سبيل المثال، "Beijing South Railway Station" بدلا من "北京南站").
- الإشعارات الأساسية (على سبيل المثال، "تم العثور على المسار" بدلا من "已找到路线").
- أدخل الفئة (على سبيل المثال، "مطعم"، "فندق" بدلا من 餐厅、酒店).
خطوات ضبط لغة الهاتف إلى اللغة الإنجليزية (إذا لم تكن متاحة بعد):
- انتقل إلى "الإعدادات" على هاتفك → "اللغة والمنطقة".
- اختر "English" كلغة النظام لجهازك.
- عند فتح ميزة البحث في خرائط Autonavi، ستظهر العلامات الرئيسية الآن باللغة الإنجليزية.
الحل البديل 2: استخدم أدوات الترجمة للقوائم
بالنسبة للقوائم المتاحة باللغة الصينية فقط (مثل “我的” وتعني “ملفي الشخصي”، و“收藏” وتعني “المفضلة”)، استخدم هذه الأدوات:
- كاميرا Google Translate: وجّه كاميرتك إلى النص الصيني لتحصل على ترجمات إنجليزية فورية.
- لقطات الشاشة + تطبيقات الترجمة: التقط لقطة شاشة للقائمة وارفعها إلى تطبيقات مثل DeepL للترجمة.
الحل البديل 3: احفظ العبارات الصينية الأساسية
احفظ أو احتفظ بهذه المصطلحات الشائعة في تطبيق خرائط Gaode للتنقل في القوائم:
- 路线 (Lùxiàn) = المسارات
- 导航 (Dǎoháng) = التنقل
- 离线地图 (Líxiàn dìtú) = خرائط دون اتصال
- 收藏 (Shōucáng) = المفضلة
- 打车 (Dǎchē) = طلب سيارة عبر التطبيق
ما الذي يجعل Amap (Gaode Map) أفضل تطبيق خرائط للصين؟

تطبيق الخرائط Amap (Gaode Map) هو بالتأكيد أفضل تطبيق خرائط في الصين. إن البحث باللغة الإنجليزية والخرائط غير المتصلة بالإنترنت والشراكات السياحية تجعله عمليا بما لا يقاس مقارنة بالبدائل.
- دقة لا تضاهى: باعتباره من أوائل التطبيقات في الصين التي حصلت على شهادة القياس الملاحي الوطنية من المستوى A، توفر Autonavi دقة على مستوى السنتيمتر في الطرق والأزقة والمناطق الريفية، وهو أمر بالغ الأهمية للسائقين ومحترفي الخدمات اللوجستية
- حركة المرور في الوقت الفعلي: من خلال دمج بيانات إدارات المرور وتقارير المستخدمين، يقدم Autonavi تحديثات فورية عن الحوادث وأعمال البناء والازدحام. ويعتمد عليه المستخدمون في مدن مثل بكين وشنغهاي لتوفير ما بين 10 و20 دقيقة خلال ساعات الذروة.
- الملاحة متعددة الأوضاع: سواء كنت تقود السيارة أو تركب الدراجة أو تستخدم وسائل النقل العامة، يمكن لـ Autonavi تخصيص المسارات لتجنب رسوم الطرق، وقيود الوزن (للشاحنات)، وحتى المساحات الداخلية مثل المراكز التجارية
✅ هل تحتاج إلى إنترنت لاستخدام تطبيقات الخرائط هذه في الصين؟ لقد وجدت أفضل باقات eSIM للصين مع وصول VPN مدمج داخل الصين ومخصّصة للأجانب.
Amap (Gaode Map) مقابل Google Maps: أيهما أفضل في الصين؟
لا يُعتمد على خرائط Google في الصين بسبب الحجب الجغرافي والبيانات القديمة. تقدم Amap (Gaode Map):
- تحديثات حركة المرور المباشرة (الحوادث المرورية، إغلاقات الطرق).
- جداول مواعيد النقل العام (تأخيرات المترو، أوقات وصول الحافلات المتوقعة).
- خرائط داخلية للمولات ومحطات القطارات.
الخلاصة: Gaode أساسي للدقة؛ استخدم Google Maps كخيار احتياطي فقط.
Amap (Gaode Map) مقابل خرائط بايدو: أيّهما عليك استخدامه؟
الخلاصة: Gaode تفوز بفضل دقتها وأدواتها الصديقة للمسافرين.
ميزة | خريطة Gaode | خرائط بايدو |
الدقة | نظام بيدو للأقمار الصناعية + تحديثات كل ساعة | يعتمد على بيانات مُجمّعة من الجمهور |
الدعم باللغة الإنجليزية | جزئي (البحث يعمل) | محدود |
مسارات ركوب الدراجات | 110+ مسارات منتقاة بعناية | مسارات الدراجات الأساسية |
أداة مساعدة للعمل دون اتصال | تنزيل المدن كاملة | أجزاء من المناطق فقط |
هل يعتبر تطبيق Amap (Gaode Map) آمنا للمسافرين الأجانب؟
تلتزم Gaode Map بقوانين الأمن السيبراني في الصين وتشفر بيانات المستخدم (الموقع، سجل البحث). لزيادة الأمان:
- تجنب ربط الحسابات الحساسة (مثل WeChat Pay) إلا إذا كنت بحاجة إلى ذلك لطلب سيارة عبر التطبيق.
- عطل الأذونات غير الضرورية (مثل الميكروفون وجهات الاتصال) في إعدادات هاتفك.
- امسح سجل البحث بعد رحلتك من خلال “ملفي الشخصي” → “الإعدادات” → “مسح البيانات.”
كيف توفر في تكاليف المواصلات باستخدام Amap (Gaode Map)
- قارن أسعار خدمات طلب الركوب: استخدم علامة التبويب “Car-Hailing” (打车) لعرض الأسعار من Didi وShouqi ومزودي خدمة آخرين (ملاحظة: هذه الميزة باللغة الصينية—استخدم أدوات الترجمة).
- تأجير دراجات مجانا: تعرض علامة التبويب “Cycling” (骑行) محطات الدراجات العامة التي توفر جولات مجانية لمدة 30 دقيقة (وهو أمر شائع في مدن مثل هانغتشو وتشنغدو).
- طرق توفير الوقود: للسائقين، اختر “省油路线” لتجنب رسوم الطرق وازدحام التوقف والانطلاق، مما يقلّل تكاليف الوقود بنسبة 10–15%.
🔥كوبون حصري لقطارات الصين: احصل على خصم 3% الآن!
احجز تذاكر قطارات الصين كمستخدم جديد على Trip.com واستمتع بخصم خاص بنسبة 3% 🎁! استخدم كوبوننا الحصري لتوفير كبير في أول رحلة لك بالقطار!!!👀
[خصم 8%] أفضل الفنادق الموصى بها في الصين
From now until stock last, you can enjoy up to 8% off hotel deals on Trip.com when you register as a member on desktop or app!
الأسئلة الشائعة حول Amap (خريطة Gaode)
هل يعمل Gaode دون اتصال بالإنترنت؟
بالتأكيد - نزل الخرائط مسبقا لاستخدامها بسلاسة. انتقل إلى "أنا" > "خرائط بلا اتصال". نزل مدينتك (مثل بكين، شنغهاي). فعل "التحديث التلقائي" لتحديثات الخرائط أسبوعيا.هل Gaode أفضل للمناطق الريفية؟
نعم! خرائط Gaode الريفية المفصلة تتفوق على Baidu وTencent.هل يمكنني استخدام Gaode لركوب الدراجات؟
نعم، مع طرق صديقة للدراجات وتنبيهات الارتفاعهل تدعم خريطة Gaode اللغة الإنجليزية؟
تشمل الميزات الرئيسية المتوافقة مع اللغة الإنجليزية ما يلي: شريط البحث: يدعم أسماء الأماكن الإنجليزية (مثل "مطار شنغهاي بودونغ"، "المدينة المحرمة") والمعالم، والتي يترجمها التطبيق تلقائيا إلى اللغة الصينية لتسهيل التنقل. الأيقونات: تستخدم الوظائف الأساسية (الملاحة، والمفضلات، والخرائط غير المتصلة بالإنترنت) أيقونات عالمية (مثل سهم أزرق للمسارات، ونجمة للمواقع المحفوظة) يسهل التعرف عليها دون الحاجة لقراءة اللغة الصينية. معلومات النقل العام: خطوط الحافلات والمترو مسماة بأرقام/حروف (مثل "خط المترو 2") تتوافق مع اللافتات الإنجليزية في المحطات. القيود: خيارات القائمة، والتعليمات المفصلة، وبعض الميزات (مثل خدمة استدعاء السيارات) لا تزال باللغة الصينية.هل يمكنني البحث عن العناوين باللغة الإنجليزية على خريطة Gaode؟
نعم، تعمل معظم المعالم الرئيسية والمطارات والمناطق السياحية (على سبيل المثال، "سور مدينة شيآن") في شريط البحث.


NO.1





