فنادق ببارات في ترالي

يقع فندق Meadowlands وسط حدائق جميلة في مكان مريح، على بعد كيلومتر واحد من وسط بلدة Tralee، وموقعه ملائم جداً لاستكشاف مقاطعة County Kerry. يتم تقديم الطعام في بار حميم من طابقين ومطعم غير رسمي الذي يقدم أطباق المأكولات البحرية المتخصصة. والغرف مكيفة الهواء وتوفر خدمة الإنترنت مجانية والكثير من المرافق.

A stay at The Ashe Hotel places you in the heart of Tralee, within a 5-minute walk of Tralee Town Park and Tralee Bay Wetlands. This hotel is 0.5 mi (0.7 km) from St. John's Parish and 0.8 mi (1.2 km) from Aqua Dome. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and concierge services. This hotel also features babysitting (surcharge), wedding services, and a banquet hall. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the coffee shop/cafe. The hotel also offers room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Full breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 10:00 AM and on weekends from 7:00 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include express check-out, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Limited parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 97 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

When you stay at The Rose Hotel in Tralee, you'll be in the business district, within a 5-minute walk of Tralee Town Park and Tralee Bay Wetlands. This spa hotel is 0.6 mi (1 km) from Aqua Dome and 0.9 mi (1.4 km) from Kerry County Museum. Relax at the full-service spa, where you can enjoy body treatments and facials. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a banquet hall. Grab a bite at Park Restuarant, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Full breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 10:00 AM and on weekends from 7:30 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Planning an event in Tralee? This hotel has 4521 square feet (420 square meters) of space consisting of conference space and 4 meeting rooms. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 162 guestrooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have shower/tub combinations and hair dryers. Conveniences include phones, as well as laptop-compatible safes and desks.

Located in Tralee, The Manor West Hotel & Leisure Club is just steps from Manor West Retail Park and a 2-minute drive from Ballyseedy Woods. This hotel is 1.5 mi (2.4 km) from Tralee Town Park and 1.5 mi (2.4 km) from Tralee Bay Wetlands. Don't miss out on recreational opportunities including an indoor pool and a steam room. This hotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and a banquet hall. Enjoy international cuisine at Mercantile Bar & Bistro, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Full breakfasts are available daily from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include a business center, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. Event facilities at this hotel consist of a conference center and meeting rooms. Free self parking is available onsite. Stay in one of 77 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms have designer toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

يقدم Tralee Benners Hotel مكان إقامة في ترالي على بعد 500 م من مسرح Siamsa Tire ويوفر خدمة الواي فاي المجانية ومطعم وتراس، ويمكن للضيوف الاستمتاع بالبار المتوفر في الموقع. وتضم الغرف حمام خاص، وتشمل المزايا الإضافية لوازم استحمام مجانية ومجفف شعر. كما يتوفر تلفزيون. تتوفر خدمة الغرف في مكان الإقامة. يقع متحف مقاطعة كيري على بعد 500 م من Tralee Benners Hotel في حين تقع كاتدرائية أردفيرت على بعد 8 كم من مكان الإقامة، ويقع أقرب مطار وهو مطار كيري على بعد 15 كم من Tralee Benners Hotel.

يقع فندق وسبا Ballygarry House ذو الـ 4 نجوم في ترالي، كيري. ويوفر مطعمين وغرف فاخرة مع مفروشات عتيقة. وتتوفر مواقف عامة مجانية للسيارات في الموقع. جميع الغرف مزينة بأناقة ومزودة بإنترنت عالي السرعة. ويمكن للضيوف الاستفادة من لوازم الاستحمام الفاخرة في الحمام ومرافق صنع الشاي والقهوة. يقدم مطعم 58 المأكولات الأيرلندية الحديثة باستخدام أفضل منتجات Kerry المحلية. يتم تقديم الشاي بعد الظهر في الصالة ويمكن الاستمتاع بالمشروبات قبل أو بعد العشاء في بار Owen Macs. يتم تقديم الطعام غير الرسمي في Brasserie at Ballygarry House، ويقدم قوائم طعام لتناول طعام الغداء، وبعد الظهر والمساء مع التركيز على المنتجات الطازجة والموسمية من مصادر محلية. يوفر Ballygarry House Hotel & Spa صنابير الأعشاب البحرية الأيرلندية التقليدية بالإضافة إلى حوض استحمام ساخن وجناح حراري. كما يمكن للضيوف الاستفادة من لفائف الطين المجددة للشباب.

يبعد فندق غراند في قلب بلدة ترالي ضمن مسافة دقيقتين من مسرح سيمسا، ويشمل مطعم راقي وموقف سيارات عام محدود مجّاني وخِدمة الواي فاي المجّانية وغرف مع أجهزة تلفزيون مع قنوات فضائية. يضم فندق غراند ترالي مَدَافئُ مفتوحة، ويتميز بأسقفة مزخرفة وأثاث من خشب الماهوجني، ويقع الفندق في موقع قلعة ترالي السابق. تتميز الغرف في فندق غراند ترالي بحمامات مزودة بأحواض استحمام ودشّات ومُجففات للشعر، وتتوفر أيضاً مرافق صنع الشاي / القهوة ومرافق كيّ الملابس. يقدم مطعم سامويلز المأكولات العصرية باستخدام أجود المنتجات المحلية، ويوفر بار بايكمان قائمة بار والموسيقى الأيرلندية الحيّة في عطلات نهاية الأسبوع. يُمكن لضيوف المقيمين في فندق غراند الاستمتاع بخصم على رسوم اللعب في نادي غولف دوكس القريب، وتقع مسابح أكوادوم الداخلية في وسط بلدة ترالي والساحل الغربي عَلى بُعد 3.2 كم.

With a stay at Brandon Hotel Tralee in Tralee, you'll be just steps from National Folk Theatre and Tralee Town Park. This hotel is 0.1 mi (0.1 km) from Tralee Bay Wetlands and 0.2 mi (0.2 km) from Georgian House Visitor Centre. Don't miss out on the many recreational opportunities, including an indoor pool, a hot tub, and a sauna. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a banquet hall. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the coffee shop/cafe. The hotel also offers room service. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Full breakfasts are available daily from 7:30 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include a business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Free self parking is available onsite. Stay in one of 187 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

يقع مكان إقامة "The James Hotel" في ترالي، ضمن 400 م من مسرح سيامسا تير، ويقدم غرفاً خالية من مسببات الحساسية، وخدمات كونسيرج، ومطعم، وواي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة، وبار. يوفر هذا الفندق المصنف 4 نجوم خدمة الغرف ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة. يوفر مكان الإقامة ترفيهاً مسائياً ومنطقة لتخزين الأمتعة. يوفر "The James Hotel" للضيوف غرفاً مكيفة وتحتوي على مكتب وغلاية وصندوق ودائع آمن، بالإضافة إلى تلفزيون بشاشة مسطحة وحمّام خاص مع دش. تحتوي كل غرفة في "The James Hotel" على بياضات أسرّة ومناشف. يتوفر إفطار يشمل خيارات طعام من بوفيه ومن قائمة مأكولات وكونتيننتال. يبعد مكان إقامة "The James Hotel" مسافة 400 م عن متحف مقاطعة كيري و34 كم عن كاتدرائية سانت ماري. يقع مطار كيري على بُعد 19 كم من مكان الإقامة.