Here is the English translation of your text:
---
**Xinyue Hearty Light-Luxury Designer River-View Homestay (Minhou University Town, Houting Metro Station Branch)** is located in Zhonghai Global Times, in the (High-tech Zone) Fuzhou University Town area, close to Fuzhou University Town and the Western Bus Station. From the homestay, you can take Metro Line 2 from Houting Station to conveniently reach Gushan, Sanfang Qixiang (Three Lanes and Seven Alleys), and Shangxia Hang (Upper and Lower Hang). It is also near Minyue Water Town, Qishan Forest Park, Qishan Wanfo Temple, Xichan Ancient Temple, and other attractions. Public transportation is convenient, making travel easy. The surrounding area offers complete dining, shopping, entertainment, and living facilities, with restaurants, supermarkets, pharmacies, beauty salons, and parking lots available downstairs.
**【Design Styles】**
We offer a variety of room styles, including: stylish and minimalist exquisite business rooms; warm and elegant INS-style river-view rooms; tranquil and romantic 2-meter round-bed rooms; elegant light-French duplex two-bedroom family suites; and cozy, quiet parent-child twin-bed rooms.
**【Room Amenities】**
High-floor river-view cozy 1-bedroom units (1 room + 1 bathroom) with broad views. Free Wi-Fi, air conditioning, refrigerator, washing machine, full-length mirror, desk, hairdryer, electric kettle, disposable slippers, and other daily necessities are provided. Self-service check-in is available via mobile phone. Each room is equipped with a dedicated 1000M China Telecom internet connection and a 4K HD projection giant screen with a movie membership, bringing you a warm and comfortable home-like experience during your business or leisure stay.
**【Secure Stay】**
The property is equipped with smart password locks—no keys or key cards are needed for entry or exit. The entire process is self-service, ensuring a quiet and private experience.
**【Clean & Hygienic】**
We use 60×80 pure cotton bed linens, soft and skin-friendly four-piece sets, towels, and bath towels, all changed and laundered after each guest. All linens are washed by a professional laundry facility and disinfected at high temperatures. Our professional housekeeping team ensures a clean and comfortable stay.
**【Parking】**
Parking is available at the back entrance downstairs.
**【Convenient Transport – Fuzhou North Railway Station】**
Metro: Take Metro Line 1 to "Nanmendou Station," then transfer to Line 2 to "Houting Station" (Exit B). Or by taxi: about 30 minutes.
**【Convenient Transport – Fuzhou South Railway Station】**
Metro: Take Line 5 to "Jinshan Station," then transfer to Line 2 to "Houting Station" (Exit B). Or by taxi: about 40 minutes.
**【Business Travel】**
Nearby offices include: High-tech Vanke Center, Sunshine Science and Technology Building, Digital Fujian Technology R&D Building, Minhou Academician Center, Fuzhou University Town Cultural and Art Center Office Building, Zhongqing Building, and Shanya International Center.
**【Shopping & Entertainment】**
Nearby shopping centers include: ① Yongjia Tiandi, ② Zhengrong Fortune Center, and ③ Boshiho Shopping Plaza—all accessible on foot or by bike. ④ Qunsheng Plaza, ⑤ Xinhua Du Shopping Plaza, and ⑥ Meiyuan Shangjie Plaza are recommended to visit by car or bus (e.g., Route 173 or 350).
**【Nearby Attractions】**
1. **Nature & Ecology:**
① Qishan Lake Park
② Luntougang Waterfront Park
③ Wulongjiang Wetland Park
2. **History & Culture:**
① Houguan Cultural Heritage Site Cluster
② Han Minyue King Temple
③ Qishan Wanfo Temple (about 15 min by car)
④ Xichan Ancient Temple (about 17 min by car)
⑤ Minyue Water Town (about 25 min by car)
⑥ Fuzhou Sanfang Qixiang (Three Lanes and Seven Alleys) – take Line 2 from Houting to Nanmendou
⑦ Fuzhou Shangxia Hang (Upper and Lower Hang) – take Line 2 to Nanmendou, then transfer to Line 1 to Dadao Station (Exit C)
3. **University & Campus Culture:**
① Minjiang University Campus
② Fuzhou University / Fujian Normal University (Qishan Campus)
4. **Science & Leisure:**
① Fuzhou New Science and Technology Museum
② University Town Cultural and Art Center
5. **Outdoor Adventure:**
① Xiyuangong Gorge
6. **Seasonal Events:**
- **Dragon Boat Races:** Held annually during the Dragon Boat Festival on the Luntougang waterway.
- **Lotus Flower Exhibition:** Held in June at Minjiang Park, Chating Park, etc.; Wulongjiang Wetland Park also features hydrangeas and large-flowered crape myrtle during this time.
**Transportation Tips:**
- For short trips: Luntougang Waterfront Park and Han Minyue King Temple are walkable or bikeable. Qishan Lake Park and Houguan Village are recommended by bike or bus. For other attractions, take the metro or drive/taxi.
---
**Please Note:**
As Xinyue Hearty River-View Apartments undergo periodic room updates and upgrades, the actual room you check into will be randomly assigned from 1–4 units of the same layout (with different soft-decoration color schemes).
---
Let me know if you need any adjustments or a shorter version!